Traducción de la letra de la canción Leave the Hope Alone - Diversant13

Leave the Hope Alone (original)

A Thousand roads before tour feet
A Thousand places to return
And in the ashes of broken domes
You chose another way to burn
You took a hollow way to sink
Into the nowhere then to breath
From god forsaken modern Rome
And there you left the hope alone
Along a thousand hurricanes
Under the bricks and barricades
And in a quiet descending roles
You saw no light behind the walls
You’ve never tried to offend
You’ve always tried to be a spark
But in the never ending dark
You cannot everything forget
And let congregation hope for their gods
They’ll never give them all
And let contamination end with last resort
Don’t let the bleeding fall
Reincarnation for the cure
It would never be so pure
And someone who is illiterate
Had always met with cruel fate
Like execution for the mind
You dared not to be that kind
A last defiance last escape
And centuries won’t forget your name

(traducción)

Mil caminos antes de recorrer los pies
Mil lugares para volver
Y en las cenizas de cúpulas rotas
Elegiste otra forma de quemar
Tomaste un camino hueco para hundirte
En la nada luego respirar
De la Roma moderna olvidada de Dios
Y ahí dejaste sola la esperanza
A lo largo de mil huracanes
Debajo de los ladrillos y barricadas
Y en un tranquilo descenso de papeles
No viste luz detrás de las paredes
nunca has intentado ofender
Siempre has tratado de ser una chispa
Pero en la oscuridad sin fin
No se puede olvidar todo
Y que la congregación espere en sus dioses
Nunca los darán todos
Y que acabe la contaminación como último recurso
No dejes que el sangrado caiga
Reencarnación para la cura
Nunca sería tan puro
Y alguien que es analfabeto
Siempre se había encontrado con un destino cruel
Como ejecución para la mente
No te atreviste a ser ese tipo
Un último desafío último escape
Y los siglos no olvidarán tu nombre