| In the beginning there was a word
| Al principio había una palabra
|
| The word has generated a rhythm
| La palabra ha generado un ritmo.
|
| The rhythm has given a life to movement
| El ritmo ha dado vida al movimiento
|
| The bass has inhaled force in movement
| El bajo ha inhalado fuerza en movimiento
|
| And a name to this force - DJ aligator..
| Y un nombre para esta fuerza - DJ aligator..
|
| Hands of a hand! | ¡Manos de una mano! |
| (hands up?)
| (¿manos arriba?)
|
| In the year 2004
| En el año 2004
|
| Two mighty generals
| Dos poderosos generales
|
| Clashed on the battlefield of dance
| Se enfrentaron en el campo de batalla de la danza
|
| From the east came MC Vspishkin
| Del este vino MC Vspishkin
|
| And from the west - DJ aligator
| Y desde el oeste - DJ aligator
|
| Only the dancefloor can judge them
| Solo la pista de baile puede juzgarlos.
|
| So people, put your hands up!!
| ¡¡Así que gente, levanten las manos!!
|
| When I say:
| Cuando yo digo:
|
| Hands of a hand!
| ¡Manos de una mano!
|
| Hands of a hand!
| ¡Manos de una mano!
|
| Give give! | ¡Dale! |
| Give give!
| ¡Dale!
|
| Give give!
| ¡Dale!
|
| Above a hand lift!
| Por encima de un ascensor de mano!
|
| Give give!
| ¡Dale!
|
| DJ aligator and MC вспышкин
| DJ aligator y MC вспышкин
|
| Will make you счястливыми!
| ¡Te hará счястливыми!
|
| It is our house!
| ¡Es nuestra casa!
|
| Your energy is necessary to us!
| ¡Tu energía es necesaria para nosotros!
|
| Well shake задницей!
| ¡Pues sacude задницей!
|
| Give give!
| ¡Dale!
|
| You've got me in the zone
| Me tienes en la zona
|
| I know you home alone
| Sé que estás solo en casa
|
| Hit me with your silicone..
| Golpéame con tu silicona..
|
| Give give!
| ¡Dale!
|
| I'm just a silly man
| solo soy un hombre tonto
|
| I got my titty hands
| tengo mis manos titty
|
| Ladies need to understand
| Las damas necesitan entender
|
| Give give!
| ¡Dale!
|
| And now is do or die
| Y ahora es hacer o morir
|
| You can suck me dry
| Puedes chuparme hasta dejarme seco
|
| How you want it cutie pie
| Como lo quieres cutie pie
|
| Give give!
| ¡Dale!
|
| Thank you for the freeky show
| Gracias por el programa gratuito.
|
| I can see that you could go
| Puedo ver que podrías ir
|
| But now it time for me to go..
| Pero ahora es hora de que me vaya...
|
| Hands of a hand! | ¡Manos de una mano! |
| x2
| x2
|
| Give give! | ¡Dale! |
| x2
| x2
|
| Give give!
| ¡Dale!
|
| Above a hand lift!
| Por encima de un ascensor de mano!
|
| Give give!
| ¡Dale!
|
| Put the hands up in the sky
| Pon las manos en el cielo
|
| Give give! | ¡Dale! |
| x3 | x3 |