Traducción de la letra de la canción Я люблю тебя - Dj Boyko, Katy Queen

Я люблю тебя (original)

Я над землёй,
К небу лечу,
Тебя рядом нет, я к тебе хочу.
Прикоснуться к твоей щеке
И вновь исчезну в далеке.
Радость — печаль,
Огонь и вода,
Снова одна, снова без тебя.
Жить и любить,
Верить и ждать,
Я не с тобой в этот миг опять.
Припев:
Но обязательно к тебе вернусь,
Упаду — снова поднимусь.
Ты не один, я не одна,
Я люблю тебя!
Вот тебя нет,
Кричи — не кричи,
Вновь я одна в холодной ночи
Прикоснуться к твоей щеке,
Линией стать на твоей руке.
Радость — печаль
Рядом всегда,
Дни и часы — с пальцев вода.
Жить и любить,
Верить и ждать,
Я не с тобой в этот миг опять

(traducción)

estoy por encima del suelo
estoy volando hacia el cielo
No estás cerca, quiero verte.
tocar tu mejilla
Y otra vez desapareceré en la distancia.
alegría es tristeza
Fuego y agua,
Otra vez sola, otra vez sin ti.
vivir y amar,
Cree y espera
No estoy contigo en este momento otra vez.
Coro:
Pero definitivamente volveré a ti.
Me caigo, me levanto de nuevo.
No estás solo, no estoy solo
¡Te quiero!
aqui no estas
Grita - no grites
Estoy solo otra vez en la fría noche
tocar tu mejilla,
Conviértete en una línea en tu mano.
alegría - tristeza
siempre cerca
Días y horas - agua de los dedos.
vivir y amar,
Cree y espera
No estoy contigo en este momento otra vez