
Fecha de emisión: 16.05.2000
Idioma de la canción: coreano
Analog(original) |
(S.B 가위가위보들보들 개미똥고멍멍이가 노래를한다람쥐가노래를다시 가위가위보들보들 |
개밀똥고멍멍이가 노래를한다람쥐가노래를한다) 월계화계 수수목단 금단토단일월요일 |
아침이 난 제일 싫었어 특히 아침조회시간 그때마다 난 비야와라와라 난 비가 왔음 했어 |
정말 지겹지 말꼬리에 꼬리물고 계속되는 교장선생님의 뻐꾸기 힘들었지 난 꾸러기 |
청개구리 거기서부터 시작된 나의 땡땡이 당신 손에 몽둥이 사랑의 매라 했지만 어떤 |
사랑이란 건지 난 느낄수 없어 아프기만 했어 선생님이 싫어 학교가 싫어 빨리 어른이 |
되고 싶었어 시간은 번쩍 내 키는 훌쩍 한 살두살 나일 먹으며 내 모습을 잃어가며 세상과 |
타협하며 하나둘 사라져버린 나의 꿈들이 아쉬워 지네 어린시절이 그리워 지네 변해 |
변해가네 너무 빨리 흘러가네 어느새 나 여기까지 와 버렸네 어제같이 느껴지는 내 |
어린시절 내 모습 친구들과 뛰어 놀던 때가 그리워 그리워져 변해 변해가네 너무 빨리 |
흘러가네 어느새 나 여기까지 와 버렸네 어제같이 느껴지는 내 어린시절 내 모습 내 친구들과 |
뛰어 놀던 때가 그리워 그리워지네 생각나네 2교시가 끝나자마자 비워버린 엄마가 싸주신 |
네모도시락 정작 점심때 숟가락 하나들고 나 교실안에 헤메다 그러다 여기서 조금 저기서 |
조금 내게 나눠주던 친구들의 우정에 난 감사하며 내 도시락에 한꺼번에 섞어 비벼 잘 |
흔들어 먹었던 그 도시락 맛 초강력 울트라 캡숑 오방대박 도시락 집에 올 때 내 책가방 |
안에서 나던 달그락 달그락 소리나던 네모 도시락 난 벌서 구식 도시락 세대 학교 급식 |
신세대 뉴스에서 떠들어 대대 학교급식 문제 많다매 그리워지네 생각나네 엄마가 싸주신 |
네모 도시락 가위가위보들보들 개미똥고멍멍이가 노래를한다람쥐가노래를다시 |
가위가위보들보들 개미똥고멍멍이가 노래를한다람쥐가노래를한다 어렸을 때 나는야 |
골목대장 공부는 못했어도 언제나 오락부장 이제는 돈에 환장 한놈처럼 돈에 |
끌려가듯살고있는 내 모습을 보며 실망 이렇게 살고싶지 않은게 내 맘이지 나의 소망 |
하지만 내 맘 같지 않은 세상 힘든 일상 재미없는 세상 이런 젠장 아 이런 젠장 나 지금 |
어디로 가는걸까 나는 왜 사는걸까 나는 누구인가 알 것 같다가도 모르겠다 내가 왜 이런 |
생각하는지도 모르겠다 어찌됐던 순수했던 솔직했던 지금보다 깨끗하고 맑은 눈을 가지고 |
있던 아날로그 내 어린 시절이 그리워 지네 변해 변해가네 너무 빨리 흘러가네 어느새 나 |
여기까지 와 버렸네 어제같이 느껴지는 내 어린시절 내 모습 친구들과 뛰어 놀던 때가 |
그리워 그리워져 변해 변해가네 너무 빨리 흘러가네 어느새 나 여기까지 와 버렸네 어제같이 |
느껴지는 내 어린시절 내 모습 내 친구들과 뛰어 놀던 때가 그리워 그리워지네 (S.B) |
(traducción) |
(S.B, Tijeras, Papeles, Papeles, Tijeras, Papeles, Papeles, Tijeras, Papeles, Papeles, Tijeras, Papeles, Papeles, Papeles, Tijeras, Papeles, Papeles, Papeles, Tijeras |
Un perro de ambrosía está cantando, una ardilla está cantando) Laurel Hwagye Susu-mokdan Geumdan-sat Single Monday |
Lo que más odiaba era la mañana, especialmente durante el tiempo de consulta de la mañana. |
Estoy realmente cansado del cuco del director que sigue tirando de la cola. |
La rana arbórea, mis lunares que empezaron ahí |
no puedo sentir amor |
Quería ser, el tiempo pasa, mi altura es de un año y dos años, pierdo mi forma mientras como, y el mundo y el mundo. |
Siento pena por mis sueños que han ido desapareciendo uno a uno comprometiéndome extraño mi infancia, cambia |
Está cambiando, va tan rápido |
Extraño el tiempo que solía correr con mis amigos cuando era joven |
Está fluyendo, he venido hasta aquí Mi infancia que se siente como ayer Con mis amigos |
Extraño el tiempo cuando corríamos y jugábamos, te extraño |
Lonchera cuadrada A la hora del almuerzo, deambulaba por el aula con una cuchara, luego aquí y allá un poco |
Estoy agradecido por la amistad de mis amigos que compartieron un poco conmigo y lo mezclaron todo en mi lonchera. |
El sabor de esa lonchera que sacudí y comí, la lonchera ultra fuerte ultra-capchon cinco bangdaebak Cuando llego a casa, mi mochila |
La lonchera cuadrada que voló adentro y el ruido de traqueteo que tenía en el almuerzo escolar de la generación de loncheras pasadas de moda |
Hablando de las noticias de la nueva generación, hay muchos problemas con las comidas escolares de generación en generación. |
Fiambrera Cuadrada Tijeras, Tijeras, Papeles, Papeles, Papeles, Papeles, Tijeras, Tijeras, Tijeras |
tijeras, tijeras, papel, tijeras, tijeras, tijeras, papel, tijeras, tijeras, tijeras, papel, tijeras, tijeras |
Incluso si no estudié como gerente de callejones, siempre soy el gerente de entretenimiento. |
Estoy decepcionado de verme viviendo como si me estuvieran arrastrando Es mi corazón que no quiero vivir así, mi esperanza |
Pero un mundo que no se siente como yo |
¿Adónde voy? ¿Por qué vivo? Creo que sé quién soy. ¿Por qué soy así? |
Quizás estés pensando, pase lo que pase, tenía los ojos cada vez más claros que ahora. |
El análogo que estaba allí Extraño mi infancia Cambio, cambio, cambio, me muevo demasiado rápido |
He llegado hasta aquí, mi infancia se siente como ayer La época en que corría y jugaba con mis amigos |
Te extraño, te extraño, cambio, cambio, paso demasiado rápido antes de darme cuenta, he llegado tan lejos como ayer. |
Siento mi infancia, extraño los tiempos en que corría y jugaba con mis amigos (S.B) |