| Intro: Jas Mace
| Introducción: Jas Mace
|
| Yeah, this is something you can listen to
| Sí, esto es algo que puedes escuchar.
|
| With a cool summer breeze
| Con una brisa fresca de verano
|
| Or in the winter with the snow on the trees
| O en el invierno con la nieve en los árboles
|
| It doesn’t really matter
| Realmente no importa
|
| Any time of day, or any season
| En cualquier momento del día, o en cualquier temporada
|
| Just make sure you press play
| Solo asegúrate de presionar reproducir
|
| And believe it
| y créelo
|
| Verse 1: Jas Mace
| Verso 1: Jas Maza
|
| If I could turn back the hands of time I’d hit rewind
| Si pudiera hacer retroceder las manecillas del tiempo, presionaría rebobinar
|
| Like a butterfly effect and erase all the lies
| Como un efecto mariposa y borra todas las mentiras
|
| Take back all the time that I spent doing nothing
| Recuperar todo el tiempo que pasé sin hacer nada
|
| I could have been more productive focused on something
| Podría haber sido más productivo centrado en algo
|
| It’s gone in the blink of an eye
| Se ha ido en un abrir y cerrar de ojos
|
| And we don’t realize how fast it flies until it speeds by
| Y no nos damos cuenta de lo rápido que vuela hasta que acelera
|
| No matter how hard you try we can’t hold it
| No importa cuánto lo intentes, no podemos contenerlo
|
| Let go of that attachment get lost in the moment
| Deja ir ese apego, piérdete en el momento
|
| You already know it
| YA LO SABES
|
| Time’s an illusion
| El tiempo es una ilusión
|
| There never would have been any masters without the students
| Nunca habría habido maestros sin los estudiantes.
|
| The blueprint exists in my memory banks
| El plano existe en mis bancos de memoria
|
| Locked away behind my brain cells waiting for the show and tell
| Encerrado detrás de mis células cerebrales esperando el espectáculo y contar
|
| Open your mind like a window on a summer day
| Abre tu mente como una ventana en un día de verano
|
| And it’s okay to let your thoughts out to play
| Y está bien dejar que tus pensamientos jueguen
|
| We got them on community watch so daijyobu
| Los tenemos en vigilancia comunitaria, así que daijyobu
|
| Just open up ya ears for this soul food
| Solo abre tus oídos para este alimento para el alma
|
| Hook: Jas Mace
| Gancho: Jas Mace
|
| Time passes, life passes
| El tiempo pasa, la vida pasa
|
| Nothing ever lasts forever
| Nada dura para siempre
|
| Just remember it’s all relative
| Solo recuerda que todo es relativo
|
| Celebrate life don’t make it harder than it is
| Celebre la vida, no la haga más difícil de lo que es
|
| Time passes, life passes
| El tiempo pasa, la vida pasa
|
| Nothing ever lasts forever
| Nada dura para siempre
|
| Just remember seize every moment
| Solo recuerda aprovechar cada momento
|
| Time ain’t waiting for you
| El tiempo no te está esperando
|
| You got to own it
| Tienes que poseerlo
|
| Verse 2: Jas Mace
| Verso 2: Jas Maza
|
| Just breathe and inhale the youth
| Solo respira e inhala la juventud
|
| Breathe, cause the breeze speaks truth
| Respira, porque la brisa dice la verdad
|
| And it’s traveling for miles and miles peeping the smiles
| Y está viajando por millas y millas mirando las sonrisas
|
| From above with a bird’s eye gliding through the blue sky
| Desde arriba a vista de pájaro deslizándose por el cielo azul
|
| The definition of a new high
| La definición de un nuevo máximo
|
| Always in control even though we might nose dive
| Siempre en control a pesar de que podríamos sumergirnos en picado
|
| You know the sun still survives
| Sabes que el sol aún sobrevive
|
| You think the moon gets surprised when it’s his turn to shine
| Crees que la luna se sorprende cuando le toca brillar
|
| Nah, he does his best to illuminate the sky
| Nah, él hace todo lo posible para iluminar el cielo.
|
| And nowadays he ain’t even got to try
| Y hoy en día ni siquiera tiene que intentarlo
|
| So pay attention to the signs as they guide you
| Así que presta atención a las señales mientras te guían
|
| Lost is a frame of mind, check what’s inside you
| Perdido es un estado de ánimo, mira lo que hay dentro de ti
|
| If it’s behind you then let it be
| Si está detrás de ti, déjalo ser
|
| Ain’t no bringing it back from the dead just let it rest
| No hay que traerlo de vuelta de entre los muertos, solo déjalo descansar
|
| In peace, there’s no need to get worried
| En paz, no hay necesidad de preocuparse
|
| Just let your mind settle and get prepared for the journey
| Deja que tu mente se asiente y prepárate para el viaje.
|
| Hook: Jas Mace
| Gancho: Jas Mace
|
| Time passes, life passes
| El tiempo pasa, la vida pasa
|
| Nothing ever lasts forever
| Nada dura para siempre
|
| Just remember it’s all relative
| Solo recuerda que todo es relativo
|
| Celebrate life don’t make it harder than it is
| Celebre la vida, no la haga más difícil de lo que es
|
| Cause time passes, life passes
| Porque el tiempo pasa, la vida pasa
|
| Nothing ever lasts forever
| Nada dura para siempre
|
| Just remember seize every moment
| Solo recuerda aprovechar cada momento
|
| Time ain’t waiting for you
| El tiempo no te está esperando
|
| You got to own it
| Tienes que poseerlo
|
| Time passes, life passes
| El tiempo pasa, la vida pasa
|
| Nothing ever lasts forever | Nada dura para siempre |