Traducción de la letra de la canción Miles Away - Dj Goja

Miles Away (original)

Looking back on us
It was tender love (it was tender love)
Looking back on us
Oh when I get that
But we never get back that tender love
Lately, I know that I’ve been missing
MIA, been tripping over wires I laid to save me
But I’m foolish, tried so hard not to screw this
Never thought that it was okay
Just to say I needed you
(But you’re miles away)
From all the things you gave to me
I saw the light and now I see
I won’t walk the path you lead me
From all the things you gave to me
I saw the light and now I see
I won’t walk the path you lead me
(I needed you)
Lately, I know that I’ve been missing
MIA, been tripping over wires I laid to save me
But I’m foolish, tried so hard not to screw this
Never thought that it was okay
Just to say I needed you
Our voice will be heard
Our arms are up, we’re back undefeated
'Cause when we feel this burning in our hearts
We feel it in our souls
Oh, in our souls

Miles Away (traducción)

Mirando hacia atrás en nosotros
Fue tierno amor (Fue tierno amor)
Mirando hacia atrás en nosotros
Oh, cuando entiendo eso
Pero nunca recuperamos ese tierno amor
Últimamente, sé que me he estado perdiendo
MIA, he estado tropezando con los cables que puse para salvarme
Pero soy un tonto, intenté con todas mis fuerzas no arruinar esto
Nunca pensé que estaba bien
Solo para decir que te necesitaba
(Pero estás a millas de distancia)
De todas las cosas que me diste
Vi la luz y ahora veo
No caminaré por el camino que me llevas
De todas las cosas que me diste
Vi la luz y ahora veo
No caminaré por el camino que me llevas
(Te necesité)
Últimamente, sé que me he estado perdiendo
MIA, he estado tropezando con los cables que puse para salvarme
Pero soy un tonto, intenté con todas mis fuerzas no arruinar esto
Nunca pensé que estaba bien
Solo para decir que te necesitaba
Nuestra voz será escuchada
Nuestros brazos están arriba, estamos de vuelta invictos
Porque cuando sentimos este ardor en nuestros corazones
Lo sentimos en nuestras almas
Oh, en nuestras almas