Traducción de la letra de la canción Thug Luv - DJ KAYSLAY

Thug Luv (original)

I need a bitch not a innocent girl, you follow me girl
Get deeper, caramel features
Look at how she walk she a diva
Louis and this, Fendi and that, twirl with a beamer
Supermodel chick man I bag at your sneakers
Talk slick when she run her lips I beat her
Act right yeah damn right I’d eat her
No wedding ring, just some tattoos
Of my name on her chest and her ankles
She loves me, you could never tell her I ain’t that dude
Yeah I been to jail, and she knows what I’ve been through
I got her wide open that’s what a thug do
I’m in the hood like bitches wearin Ugg boots
I tell her war stories, she loves my war scars
This is thug love, and she my world y’all
Baby girl want some of that (Thug love) So I’m a give her that (Thug love)
She needs that (Thug looooovvvvvveeeee!) Yeeeeaaaaahhhhhhhh!
Yeah!
All her life runnin 'round down (With a scrub) But now she wants that (Thug
love)
She say she needs that (Thug looooovvvvvveeeee!)
And I’m a give it to her
Them lame dudes ain’t lovin you right
You feelin lonely, you need a thug in your life
(Yes!) You need a man with knowledge and self
Champion Lover, I’m rockin the belt
Wanna go clubbin, I won’t beef
I’m a freak in the bedroom, but I’m not a control freak
(Uh!) She can’t take yo' place
Her Louis bag wack and her UGG boots fake
Spaghetti with no onions
She got pretty feet, toes with no bunions
She’ll put her feet in that food, I’ll love it
She know the way to a man’s heart is his stomach
… You got what I want
I ain’t stressin if it’s that time of the month
It might sound nasty, but if the cops ain’t in sight
I’ll look both ways, then I’ll run the red light
Baby girl want some of that (Thug love) So I’m a give her that (Thug love)
Yeah!
She needs that (Thug looooovvvvvveeeee!) Yeeeeaaaaahhhhhhhh!
Yeah!
All her life runnin 'round down (With a scrub) But now she wants that (Thug
love)
She say she needs that (Thug looooovvvvvveeeee!)
Hey Pretty Young Thing Meet the King
I’m from the borrough of kings doin my thug thing
And I rock bling, and I gets moolah (What else?)
My dick’s bigger than your 12-inch ruler (WHAT ELSE?)
Big chain like Slick Rick Ruler
In the club, it’s swingin like that jeweler
Shorty brain good (yep), she gon' be my tutor (yep)
So I’m obligated, I GOTTA DO 'ER!
In the back seat, in the front seat
She ain’t gotta pay me, it’s all courtesy
(Yep!) This me R, Shakedown muscle (Who?)
Deliver that good fix makin the yay bubble (What else?)
Damn right, if the head game right
You can have whatever you like, er’ry night (WHAT ELSE?)
And I’ma knock it down with my Timbs on
I’m on my big love shit, bring your friends on
Oooh!
Baby on the grind for me, even do some time for me
Even tell some lies for me, thug looooovvvvvveeeee!
Yeah!
She like to buy me shoes at Gucci
And her favorite gun is the Uzi (She got that)
And she like to have fun in Jacuzzi’s, thug looooovvvvvveeeee!
Baby girl want some of that (Thug love) So I’m a give her that (Thug love)
She needs that (Thug looooovvvvvveeeee!) Yeeeeaaaaahhhhhhhh!
Yeah!
All her life runnin 'round down (With a scrub) But now she wants that (Thug
love)
She say she needs that (Thug looooovvvvvveeeee!)
And I’m a give it to her, YEAH!

Thug Luv (traducción)

Necesito una perra, no una chica inocente, sígueme chica
Consigue rasgos más profundos y acaramelados
Mira como camina ella una diva
Louis y esto, Fendi y aquello, giran con un proyector
Chica supermodelo, hombre, saco tus zapatillas
Habla hábilmente cuando corre sus labios, la golpeo
Actúa bien, sí, maldita sea, me la comería.
Sin anillo de bodas, solo algunos tatuajes.
De mi nombre en su pecho y sus tobillos
Ella me ama, nunca podrías decirle que no soy ese tipo
Sí, he estado en la cárcel, y ella sabe por lo que he pasado
La tengo abierta de par en par, eso es lo que hace un matón
Estoy en el barrio como perras usando botas Ugg
Le cuento historias de guerra, ella ama mis cicatrices de guerra
Este es el amor de matón, y ella es mi mundo, ustedes
La niña quiere algo de eso (amor de matón) Así que voy a darle eso (amor de matón)
Ella necesita eso (Thug looooovvvvvveeeee!) Yeeeeaaaaahhhhhhhh!
¡Sí!
Toda su vida corriendo hacia abajo (Con un exfoliante) Pero ahora ella quiere eso (Matón
amar)
Ella dice que necesita eso (Thug looooovvvvvveeeee!)
Y yo soy un dárselo a ella
Esos tipos cojos no te están amando bien
Te sientes solo, necesitas un matón en tu vida
(¡Sí!) Necesitas un hombre con conocimiento y autoconocimiento
Champion Lover, estoy rockeando en el cinturón
Quiero ir a discotecas, no voy a pelear
Soy un fanático del dormitorio, pero no soy un fanático del control
(¡Uh!) Ella no puede tomar tu lugar
Su bolso Louis es una locura y sus botas UGG son falsas
Espaguetis sin cebolla
Ella tiene bonitos pies, dedos sin juanetes
Ella pondrá sus pies en esa comida, me encantará.
Ella sabe que el camino al corazón de un hombre es su estómago
… Tienes lo que quiero
No estoy estresado si es esa época del mes
Puede sonar desagradable, pero si la policía no está a la vista
Miraré a ambos lados, luego pasaré la luz roja
La niña quiere algo de eso (amor de matón) Así que voy a darle eso (amor de matón)
¡Sí!
Ella necesita eso (Thug looooovvvvvveeeee!) Yeeeeaaaaahhhhhhhh!
¡Sí!
Toda su vida corriendo hacia abajo (Con un exfoliante) Pero ahora ella quiere eso (Matón
amar)
Ella dice que necesita eso (Thug looooovvvvvveeeee!)
Oye Cosa Jovencita Conoce al Rey
Soy del distrito de los reyes haciendo mi cosa de matón
Y hago rock bling, y obtengo moolah (¿Qué más?)
Mi pene es más grande que tu regla de 12 pulgadas (¿QUÉ MÁS?)
Gran cadena como Slick Rick Ruler
En el club, se balancea como ese joyero
Shorty brain good (sí), ella será mi tutora (sí)
Así que estoy obligado, ¡TENGO QUE HACERLO!
En el asiento trasero, en el asiento delantero
Ella no tiene que pagarme, todo es cortesía
(¡Sí!) Este soy yo R, Shakedown muscle (¿Quién?)
Entrega esa buena solución haciendo la burbuja yay (¿Qué más?)
Maldita sea, si el juego de cabeza es correcto
Puedes tener lo que quieras, er'ry night (¿QUÉ MÁS?)
Y lo derribaré con mis Timbs en
Estoy en mi gran mierda de amor, trae a tus amigos
¡Oooh!
Bebé en la rutina por mí, incluso haz algo de tiempo para mí
¡Incluso di algunas mentiras por mí, matón looooovvvvvveeeee!
¡Sí!
A ella le gusta comprarme zapatos en Gucci
Y su arma favorita es la Uzi (Ella tiene eso)
¡Y a ella le gusta divertirse en el jacuzzi, thug looooovvvvvveeeee!
La niña quiere algo de eso (amor de matón) Así que voy a darle eso (amor de matón)
Ella necesita eso (Thug looooovvvvvveeeee!) Yeeeeaaaaahhhhhhhh!
¡Sí!
Toda su vida corriendo hacia abajo (Con un exfoliante) Pero ahora ella quiere eso (Matón
amar)
Ella dice que necesita eso (Thug looooovvvvvveeeee!)
Y voy a dárselo, ¡SÍ!