| Stöö palas tulevaisuuteen, mut joutu vetää uukkarin
| Stöö Regreso al futuro, pero no tienes que tirar de la víctima
|
| Toisel kädel ohjaa ja toisel lataa pumpparin
| Use una mano para controlar y la otra para cargar la bomba
|
| Ei toivoo enää ollenkaan, menetetty koko peli
| No más esperanzas en absoluto, perdió todo el juego
|
| Waterworld, Mad Max kaikki totta hyvin meni
| Waterworld, Mad Max todo salió bien
|
| Ei Stöö jää tänne ihmettelee sen verran kusinen mesta
| Ningún Stöö se queda aquí preguntándose cuánto de un hombre enojado
|
| Me tuhottiin koko paska, pliis musta aukko vedä vessa
| Destruimos toda la mierda, plomo, agujero negro, tire del inodoro
|
| Stöön kerkee aika jättää, mut Herkon puolesta huoli
| Es hora de dejar Stön, pero estoy preocupado por Herko.
|
| Kuinka pärjäis pieni mies, on muutettava juoni
| Que bueno es un hombrecito, hay que cambiar la trama
|
| Hyvästi julmaa julmempi maailma, seuraava etappi nykyhetki
| Adiós a un mundo cruel y cruel, la siguiente etapa del momento presente
|
| Alla aikakone jonka Stöö tietty itse keksi
| A continuación se muestra una máquina del tiempo que el propio Stöö inventó.
|
| Tulevaisuus oli pettymys ei lentäny edes kiesit
| El futuro era decepcionante para no volar ni en calesa
|
| Stöö antaa nolla tähteä jos arvosanaa mietit
| Stöö le dará cero estrellas si piensa en la calificación
|
| En voi palata tulevaisuuteen
| no puedo volver al futuro
|
| Tulevaisuutta ei oo
| El futuro no es oo
|
| Me tyrittiin se. | Lo investigamos. |
| Waterworld
| Mundo acuático
|
| En voi palata tulevaisuuteen
| no puedo volver al futuro
|
| Tulevaisuutta ei oo
| El futuro no es oo
|
| Me tyrittiin se. | Lo investigamos. |
| Waterworld
| Mundo acuático
|
| Stöö makaa feikki porontaljalla lämmössä takan
| Stöy está acostado sobre una manada de renos falsos al calor de una chimenea.
|
| Saa idean käyn syyhkimässä sportti almanakan
| Hazte la idea que voy a barrer un almanaque deportivo
|
| Lähitulevaisuudesta sit ei tarvii venaa
| Para un futuro cercano, no necesita un barco.
|
| Kepeltä huolella kottia ja kaiken uhka pelaan
| Toma con cuidado las bolsas y juega la amenaza de todo.
|
| Voitot Nasan osakkeisiin ja kaikille avaruuspuvut
| Ganancias en acciones de la NASA y todos los disfraces.
|
| Koko mustina tietenkin niis on helvetin isot huput
| Los negros enteros, claro, son los capos del infierno.
|
| Mittatilaustyönä Stöö on muistanu syödä
| Como trabajo a medida, Stöö se ha acordado de comer
|
| Kokoa xxl ja pysyy päällä ilman vyötä
| Talla xxl y estancia sin cinturón
|
| Mafia nyt raketissa avaruusmatka alkakoon
| La mafia ahora está en el espacio en un cohete
|
| Ei ku ei alakkaan Stöö oli unohtanu Koksu Koon
| Stöö se había olvidado de Koksu Koon
|
| Koksu Koo koukataan avaruuslaivaan ettei jää vaivaa
| Koksu Koo está enganchado a una nave espacial sin esfuerzo
|
| Täl pallolla ei oo tulevaisuutta Herkko turvas tähtitaivaal
| Con esta pelota no hay futuro Delicado cielo estrellado de turba
|
| Great Scott Emmett Brown
| Gran Scott Emmett Brown
|
| Palataan tulevaisuuteen
| Volvamos al futuro
|
| Me seivattiin se. | Lo raspamos. |
| Waterworld
| Mundo acuático
|
| Great Scott Emmett Brown
| Gran Scott Emmett Brown
|
| Palataan tulevaisuuteen
| Volvamos al futuro
|
| Me seivattiin sen. | Lo raspamos. |
| Waterworld
| Mundo acuático
|
| Jäätynyttä aikaa avaruudessa
| Tiempo congelado en el espacio
|
| Jäätynyttä aikaa avaruudessa
| Tiempo congelado en el espacio
|
| Maailma on Stöön, Maailma on Stöön
| El mundo es Stön, el mundo es Stön
|
| Maailman on Stöön kylpylä
| El mundo tiene un spa Stön
|
| Jäätynyttä aikaa avaruudessa
| Tiempo congelado en el espacio
|
| Jäätynyttä aikaa avaruudessa
| Tiempo congelado en el espacio
|
| Maailma on Stöön, Maailma on Stöön
| El mundo es Stön, el mundo es Stön
|
| Maailman on Stöön kylpylä
| El mundo tiene un spa Stön
|
| Great Scott Emmett Brown
| Gran Scott Emmett Brown
|
| Palataan tulevaisuuteen
| Volvamos al futuro
|
| Me seivattiin se. | Lo raspamos. |
| Waterworld
| Mundo acuático
|
| Great Scott Emmett Brown
| Gran Scott Emmett Brown
|
| Palataan tulevaisuuteen
| Volvamos al futuro
|
| Me seivattiin se. | Lo raspamos. |
| Waterworld | Mundo acuático |