| Динара (original) | Динара (traducción) |
|---|---|
| Куз алдымда барыр юллар, | Caminos por recorrer antes del otoño, |
| Сина шатлык телибез, | Te deseamos felicidad, |
| Терэк булыйк бер беребезгэ, | Apoyémonos unos a otros, |
| Бер ук юлдан йорибез. | Seguimos el mismo camino. |
| Сабый чактан назлы булдын, | He sido tierno desde que era un niño, |
| Эле хаман шулайсын, | Que así sea, |
| Чибэрлек хэм тыйнаклыкны | Belleza y modestia |
| Кайдан гына жыйгансын? | ¿De donde lo sacaste? |
| Куз алдында тормыш юлын, | El camino de la vida antes de la caída, |
| Назлы соеп устердек, | Nos hemos vuelto tiernos, |
| Синнэн чыккан изге хислэр | Santos sentimientos de ti |
| Бар жиханга житэрлек. | Suficiente para todo el mundo. |
| Эй Динара, сенелкэем, | Oh Dinara, mi hermana, |
| Син, Динара, шатлыгым, | Tú, Dinara, mi alegría, |
| Эй Динара, туганкаем, | Oh Dinara, mi prima, |
| Син, Динара, саклыгым. | Tú, Dinara, ten cuidado. |
| Сабый чактан анлы булдын, | He sido consciente desde que era un niño, |
| Яшэешне анлыйсын. | Que entienda la vida. |
| Инде буген горур итеп | Ya orgulloso hoy |
| Алгы юлдан атлыйсын. | Que salte desde la primera línea. |
| Куз алдымда барыр юллар, | Caminos por recorrer antes del otoño, |
| Сина шатлык телибез, | Te deseamos felicidad, |
| Терэк булыйк бер беребезгэ, | Apoyémonos unos a otros, |
| Бер ук юлдан йорибез. | Seguimos el mismo camino. |
| Эй Динара, сенелкэем, | Oh Dinara, mi hermana, |
| Син, Динара, шатлыгым, | Tú, Dinara, mi alegría, |
| Эй Динара, туганкаем, | Oh Dinara, mi prima, |
| Син, Динара, саклыгым. | Tú, Dinara, ten cuidado. |
| Сабый чактан назлы булдын, | He sido tierno desde que era un niño, |
| Эле хаман шулайсын, | Que así sea, |
| Чибэрлек хэм тыйнаклыкны | Belleza y modestia |
| Кайдан гына жыйгансын? | ¿De donde lo sacaste? |
| Куз алдында тормыш юлын, | El camino de la vida antes de la caída, |
| Назлы соеп устердек… | Nos hemos vuelto tiernos... |
| Эй Динара, сенелкэем, | Oh Dinara, mi hermana, |
| Син, Динара, шатлыгым, | Tú, Dinara, mi alegría, |
| Эй Динара, туганкаем, | Oh Dinara, mi prima, |
| Син, Динара, саклыгым. | Tú, Dinara, ten cuidado. |
