Traducción de la letra de la canción Digging This Feeling - DJ Rich Art

Digging This Feeling (original)

I’m not afraid of baby driving alone
To find you no matter where
And baby I got a mission
Don’t matter how long
I’ll find you and take you home
How I’m gonna live?
If i can’t be?
How I’m gonna feel?
If you won’t let me?
Stop playing games
And let’s get this show on the road
Cause I’m diggin' this feeling
And I’m almost there
And tonight I’m gonna give it away
Baby you got me feelin'
That it could be real
And that’s all I’m gonna say
I’m diggin' this feelin'
Yeah I’m digging this feeling
I’m digging this feeling
Yeah
I’m digging this feeling
I’m not a fan of being kept on the shelf
So take me, right there
(Right there)
And if you want (want)
Nothing, that’s what I’m about
So show me that you care
How I’m gonna live?
If I can’t be?
How I’m gonna stay?
If you won’t let me?
Stop playing games
And let me love you right
Cuz I’m diggin' this feeling
And I’m almost there
And tonight I wanna give it away
Baby you got me feelin'
That it could be real
And that’s all I’m gonna say
I’m diggin' this feelin'
Yeah I’m diggin' this feelin'
Oh oh I’m diggin' this feelin'
Yeah I’m diggin' this feelin'
Am i diggin' you?
Are you diggin' me?
Tell me can we be
Forever?
And baby
Am i diggin' you?
Are you diggin' me?
Tell me can we be
Forever?
Am i diggin' you?
Are you diggin' me?
Tell me can we freak
Forever?
And baby
Am i diggin' you?
Are you diggin' me?
Tell me can we freak?
Cuz I’m diggin' this feelin'
And I’m almost there
And tonight I wanna give it away
Baby you got me feelin'
That it could be real
That’s all I’m gonna say
Cuz I’m diggin' this feeling
And I’m almost there
And tonight I wanna give it away
Baby you got me feelin'
That it could be real
And that’s all I’m gonna say
I’m diggin' this feelin'
Yeah I’m diggin' this feelin'
I’m diggin' this feelin'
Yeah I’m diggin' this feelin'

(traducción)

No tengo miedo de que el bebé conduzca solo
Para encontrarte sin importar donde
Y cariño, tengo una misión
No importa cuánto tiempo
Te encontraré y te llevaré a casa.
¿Cómo voy a vivir?
¿Si no puedo ser?
¿Cómo me voy a sentir?
¿Si no me dejas?
Deja de jugar juegos
Y pongamos este espectáculo en marcha
Porque estoy cavando este sentimiento
y ya casi llego
Y esta noche lo voy a regalar
Cariño, me tienes sintiendo
Que podría ser real
Y eso es todo lo que voy a decir
Estoy cavando este sentimiento
Sí, estoy cavando este sentimiento
Estoy cavando este sentimiento
sí
Estoy cavando este sentimiento
No soy fanático de que me mantengan en el estante
Así que llévame, justo ahí
(Justo ahí)
Y si quieres (quieres)
Nada, de eso se trata
Así que muéstrame que te importa
¿Cómo voy a vivir?
¿Si no puedo ser?
¿Cómo me voy a quedar?
¿Si no me dejas?
Deja de jugar juegos
Y déjame amarte bien
Porque estoy cavando este sentimiento
y ya casi llego
Y esta noche quiero regalarlo
Cariño, me tienes sintiendo
Que podría ser real
Y eso es todo lo que voy a decir
Estoy cavando este sentimiento
Sí, estoy cavando este sentimiento
Oh oh, estoy cavando este sentimiento
Sí, estoy cavando este sentimiento
¿Te estoy cavando?
¿Me estás cavando?
Dime podemos ser
¿Para siempre?
Y bebe
¿Te estoy cavando?
¿Me estás cavando?
Dime podemos ser
¿Para siempre?
¿Te estoy cavando?
¿Me estás cavando?
Dime, ¿podemos enloquecer?
¿Para siempre?
Y bebe
¿Te estoy cavando?
¿Me estás cavando?
Dime, ¿podemos enloquecer?
Porque estoy cavando este sentimiento
y ya casi llego
Y esta noche quiero regalarlo
Cariño, me tienes sintiendo
Que podría ser real
eso es todo lo que voy a decir
Porque estoy cavando este sentimiento
y ya casi llego
Y esta noche quiero regalarlo
Cariño, me tienes sintiendo
Que podría ser real
Y eso es todo lo que voy a decir
Estoy cavando este sentimiento
Sí, estoy cavando este sentimiento
Estoy cavando este sentimiento
Sí, estoy cavando este sentimiento