Traducción de la letra de la canción Tell Me Why - DJ Shog

Tell Me Why (original)

Sometimes it takes a million years, to overcome your face
But never forget, that sometimes it takes a million days, to learn the better
ways
But never forget
If you hold on to the breaking ways, You can see the skythrough the shining rays
There’s an answer to every desire… Tell me why, Should I ever breathe
again’cause you say we’re only friends
Is this how it’s gonna end
And tell me why, Should I ever see you again’cause you say we’re only friends
Is this how it has to end
Tell me why… Sometimes it takes a million hours, to realize the powers
You never regret
And sometimes you drive a million miles, to see a million smiles
You haven’t seen yet And tell me why, Should I ever breathe again’cause you say
we’re only friends
Is this how it’s gonna end Oh… Tell me why, Should I ever breathe again’cause
you say we’re only friends
Is this how it’s gonna end
And tell me why, Should I ever see you again’cause you say we’re only friends
Is this how it has to end
Tell me why…

Tell Me Why (traducción)

A veces se necesitan un millón de años para superar tu rostro
Pero nunca olvides que a veces se necesitan un millón de días para aprender mejor
formas
pero nunca olvides
Si te aferras a los caminos que se rompen, puedes ver el cielo a través de los rayos brillantes
Hay una respuesta para cada deseo... Dime por qué, ¿debería respirar alguna vez?
otra vez porque dices que solo somos amigos
¿Es así como va a terminar?
Y dime por qué, ¿debería volver a verte porque dices que solo somos amigos?
¿Es así como tiene que terminar?
Dime por qué... A veces se necesitan un millón de horas para darse cuenta de los poderes
nunca te arrepientas
Y a veces manejas un millón de millas, para ver un millón de sonrisas
Aún no has visto Y dime por qué, ¿Debería volver a respirar porque dices?
solo somos amigos
¿Es así como va a terminar? Oh... Dime por qué, ¿debería volver a respirar?
dices que solo somos amigos
¿Es así como va a terminar?
Y dime por qué, ¿debería volver a verte porque dices que solo somos amigos?
¿Es así como tiene que terminar?
Dime por qué…