Traducción de la letra de la canción Глупая - dlb

Глупая (original)

Cтранные сказки — сюжеты для двоих
Грубость и ласки.
Как будто бы нет сил
На еще один взгляд, на еще один день
Мы как будто бы ищем закрытую дверь
Нас почти не спасти, только дым сигарет
Разжигает пожар
Просто обними меня, скажи, что всё хорошо
Конечно, глупая.
Я никуда бы не ушёл
Больную голову затянет под колючий капюшон
Тупое прошлое
Я никуда бы не ушел
Ты хотела бежать
Ты хотела уйти
Ты хотела простить
Ты хотела найти
Нас никто не поймёт
Это мог быть не я и могла быть не ты

Глупая (traducción)

Cuentos extraños - cuentos para dos
Grosería y cariño.
Como si no hubiera fuerzas
Por una mirada más, por un día más
Parece que estamos buscando una puerta cerrada
Difícilmente podemos ser salvados, solo humo de cigarrillo
inicia un incendio
Sólo abrázame, dime que está bien
Por supuesto, estúpido.
no iría a ningún lado
Una cabeza enferma será arrastrada bajo una capucha espinosa
pasado estúpido
no iría a ningún lado
querías correr
Querías irte
querías perdonar
querías encontrar
nadie nos entenderá
Puede que no haya sido yo y puede que no hayas sido tú