Traducción de la letra de la canción If This Is Love - Domenic Marte

If This Is Love (original)

So if this is love
Then why does it hurt
I need to release this pain you’ve caused
In my heart
In my heart
Why do i feel this pain
Is this the way love has to be
Tell me if this is right
Of am i grown to misery
Can someone try and help me
To earase this pain
It’s taring me deep inside
Can someone help now before i break
So if this is love
Then why does it hurt
I need to release this pain you’ve caused
In my heart
If this is love
When will this pain subside
It keeps taring me apart
Its killing me inside
But a man is not to cry
Can someone try and help me to erase this pain
Its taring me.
ohh deep inside
Can someone help me now before i break
So if this is love
Then why does it hurt
I need to realse this pain you’ve caused
In my heart
So if this is love
Then does it hurt
Then why is their pain
If this is love
Porque siento dolor
No quiero mas vivir.
Mi vida sin ti
Quiero recordar el tiempo de ayer
Cuando eramos feliz
(Chorus X2)

If This Is Love (traducción)

Así que si esto es amor
Entonces por qué duele
Necesito liberar este dolor que has causado
En mi corazón
En mi corazón
¿Por qué siento este dolor?
¿Es así como tiene que ser el amor?
Dime si esto es correcto
¿Estoy crecido hasta la miseria?
alguien puede tratar de ayudarme
Para borrar este dolor
Me está tarando en el fondo
¿Puede alguien ayudarme ahora antes de que rompa?
Así que si esto es amor
Entonces por qué duele
Necesito liberar este dolor que has causado
En mi corazón
si esto es amor
¿Cuándo se calmará este dolor?
Me sigue desgarrando
Me está matando por dentro
Pero un hombre no es para llorar
¿Puede alguien tratar de ayudarme a borrar este dolor?
Me está tarando.
oh muy dentro
¿Puede alguien ayudarme ahora antes de que me rompa?
Así que si esto es amor
Entonces por qué duele
necesito darme cuenta de este dolor que has causado
En mi corazón
Así que si esto es amor
entonces te duele
Entonces, ¿por qué es su dolor
si esto es amor
Porque siento dolor
No quiero mas vivir.
Mi vida sin ti
Quiero recordar el tiempo de ayer
Cuando éramos felices
(Coro X2)