Traducción de la letra de la canción Country Green - Don Gibson

Country Green (original)

Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green
I feel her hand upon my shoulder
Waking me from a drawn out sleep
I’m the only man to ever hold her
What we share ain’t nothin' cheap
Sunday morning, we spend at God’s house
Sunday evening, we spend at mine
Quiet nights down by the sawmill
We sit and talk, her hand in mine
Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green
Country green, just a poor boy’s dream
She makes me feel like country green
Summer rain falls down the chimney
Umm, makes a puddle on the floor
It’s so good to have her with me
I don’t know what I did before
Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green
Country green, just a poor boy’s dream
She makes me feel like country green
Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green

Country Green (traducción)

País verde, ¿sabes a lo que me refiero?
Ella es verdadera y pura como el verde del país.
Siento su mano sobre mi hombro
Despertándome de un sueño prolongado
Soy el único hombre que la ha abrazado
Lo que compartimos no es nada barato
Domingo por la mañana, lo pasamos en la casa de Dios
Domingo por la noche, pasamos en la mía
Noches tranquilas junto al aserradero
Nos sentamos y hablamos, su mano en la mía
País verde, ¿sabes a lo que me refiero?
Ella es verdadera y pura como el verde del país.
Country green, solo el sueño de un niño pobre
Ella me hace sentir como un país verde
La lluvia de verano cae por la chimenea
Umm, hace un charco en el piso
Es tan bueno tenerla conmigo
no se que hice antes
País verde, ¿sabes a lo que me refiero?
Ella es verdadera y pura como el verde del país.
Country green, solo el sueño de un niño pobre
Ella me hace sentir como un país verde
País verde, ¿sabes a lo que me refiero?
Ella es verdadera y pura como el verde del país.