Traducción de la letra de la canción Black Cat Moan - Don Nix

Black Cat Moan (original)

Sunshine comin' over the hills
Shinin' in my windowpane
Sunshine comin' over the hills
Might as well be rain
Got the black cat moan
Got the black cat moan
Got the black cat moan
'Cause I wanna go home
Got the black cat moan
Layin' by the side of the road
And the leaves are flyin' by
Looks like the end of my road
And I know the reason why
Got the black cat moan
Got the black cat moan
Got the black cat moan
'Cause I wanna go home
Got the black cat moan
Well I’m goin' back to Memphis
To find my sugaree
Said I’m goin' back to Memphis
'Cause that’s where I oughta be
Got the black cat moan
Got the black cat moan
Got the black cat moan
'Cause I wanna go home
Got the black cat moan
Got the black cat moan
Got the black cat moan
Got the black cat moan
Got the black cat moan

Black Cat Moan (traducción)

El sol viene sobre las colinas
Brillando en mi ventana
El sol viene sobre las colinas
Bien podría ser lluvia
Tengo el gemido del gato negro
Tengo el gemido del gato negro
Tengo el gemido del gato negro
Porque quiero ir a casa
Tengo el gemido del gato negro
Acostado al lado de la carretera
Y las hojas están volando
Parece el final de mi camino
Y sé la razón por la cual
Tengo el gemido del gato negro
Tengo el gemido del gato negro
Tengo el gemido del gato negro
Porque quiero ir a casa
Tengo el gemido del gato negro
Bueno, voy a volver a Memphis
Para encontrar mi sugaree
Dije que voy a volver a Memphis
Porque ahí es donde debería estar
Tengo el gemido del gato negro
Tengo el gemido del gato negro
Tengo el gemido del gato negro
Porque quiero ir a casa
Tengo el gemido del gato negro
Tengo el gemido del gato negro
Tengo el gemido del gato negro
Tengo el gemido del gato negro
Tengo el gemido del gato negro