Traducción de la letra de la canción Ti voglio - Donatello

Ti voglio (original)

Apro gli occhi e non dormo
ti voglio
morirò se non torni tu
ti voglio
Nel mio cuore c'è il cuore tuo
nei miei occhi c'è il viso tuo
se non torni la vita mia
l’ho buttata via
Ti telefono e non ci sei
ti voglio
bianche gocce negli occhi miei
ti voglio
La domenica sempre solo
quest’amore ha finito il volo
tu che eri la vita mia
sei andata via
Il giorno poi, che tortura
sempre cercarti
sempre pensarti
e non ci sei
La notte poi, che paura
solo nel letto
male nel petto
e penso a te
Apro gli occhi e non dormo
ti voglio
morirò se non torni tu
ti voglio
La domenica sempre solo
quest’amore ha finito il volo
tu che eri la vita mia
sei andata via
Il giorno poi, che tortura
sempre cercarti
sempre pensarti
e non ci sei
La notte poi, che paura
solo nel letto
male nel petto
e penso a te
Apro gli occhi e non dormo
ti voglio
morirò se non torni tu
ti voglio
Nel mio cuore c'è il cuore tuo
nei miei occhi c'è il viso tuo
Se non torni
la vita mia l’ho buttata via…
se non torni
la vita mia l’ho buttata via…
se non torni
la vita mia l’ho buttata via.

Ti voglio (traducción)

abro los ojos y no duermo
Te quiero
me muero si no vuelves
Te quiero
En mi corazón está tu corazón
tu cara esta en mis ojos
si no me devuelves la vida
lo tiré
te llamo y no estas
Te quiero
gotas blancas en mis ojos
Te quiero
Siempre solo los domingos
este amor ha terminado el vuelo
tu que eras mi vida
te fuiste
El día entonces, que tortura
siempre buscándote
siempre pienso en ti
y tu no estas ahi
La noche entonces, que miedo
solo en la cama
Dolor en el pecho
Y pienso en tí
abro los ojos y no duermo
Te quiero
me muero si no vuelves
Te quiero
Siempre solo los domingos
este amor ha terminado el vuelo
tu que eras mi vida
te fuiste
El día entonces, que tortura
siempre buscándote
siempre pienso en ti
y tu no estas ahi
La noche entonces, que miedo
solo en la cama
Dolor en el pecho
Y pienso en tí
abro los ojos y no duermo
Te quiero
me muero si no vuelves
Te quiero
En mi corazón está tu corazón
tu cara esta en mis ojos
si no vuelves
Tiré mi vida por la borda...
si no vuelves
Tiré mi vida por la borda...
si no vuelves
Tiré mi vida por la borda.