Traducción de la letra de la canción Daydreaming - Doris Day, Андре Превин

Daydreaming (original)

Daydreaming, just daydreaming
Well, it’s kind of fun for one who’s all alone
Daydreaming, just daydreaming
Helps me find the joy, the boy I call my own
Night comes on, it’s true I’m blue
My heart is with the sun
Dawn comes through, I glow
Although I know that lovers I’ve had none
Daydreaming, just daydreaming
Please don’t mind if I just sigh and stay
Stay dreaming, daydreaming
Maybe small but it’s all I’ve known
Lovers, I’ve had none
Daydreaming, just daydreaming
Please don’t mind if I just sigh and stay
Stay dreaming, daydreaming
Maybe small but it’s all I’ve known

Daydreaming (traducción)

Soñando despierto, solo soñando despierto
Bueno, es algo divertido para alguien que está solo
Soñando despierto, solo soñando despierto
Me ayuda a encontrar la alegría, el chico al que llamo mío
Llega la noche, es verdad que soy azul
Mi corazón está con el sol
El amanecer llega, yo brillo
Aunque se que amantes no he tenido ninguno
Soñando despierto, solo soñando despierto
Por favor, no te preocupes si solo suspiro y me quedo
Quédate soñando, soñando despierto
Tal vez pequeño, pero es todo lo que he conocido
Amantes, no he tenido ninguno
Soñando despierto, solo soñando despierto
Por favor, no te preocupes si solo suspiro y me quedo
Quédate soñando, soñando despierto
Tal vez pequeño, pero es todo lo que he conocido