Traducción de la letra de la canción Everybody Is a Lover - Doris Day

Everybody Is a Lover (original)

Everybody loves a lover
I’m a lover, everybody loves me
Anyhow, that’s how I feel
Wow, I feel just like a Pollyanna
I should worry, not for nothin'
Everybody loves me, yes they do
And I love everybody
Since I fell in love with you
Who’s the most popular personality?
I can’t help thinkin' it’s no one else but me
Gee, I feel just about ten feet tall, havin' a ball
Guess ya might call me a Pollyanna
Everybody loves a lover
I should worry, not for nothin'
Everybody loves me, yes they do
And I love everybody
Since I fell in love with
Fell in love with
Fell in love with youuuu

(traducción)

Todo el mundo ama a un amante
Soy un amante, todos me aman
De todos modos, así es como me siento
Wow, me siento como una Pollyanna
Debería preocuparme, no por nada
Todo el mundo me ama, sí lo hacen
Y amo a todos
Desde que me enamore de ti
¿Quién es la personalidad más popular?
No puedo evitar pensar que no es nadie más que yo
Gee, me siento como de diez pies de altura, teniendo una pelota
Supongo que podrías llamarme Pollyanna
Todo el mundo ama a un amante
Debería preocuparme, no por nada
Todo el mundo me ama, sí lo hacen
Y amo a todos
Desde que me enamore de
Se enamoró de
Me enamoré de tiuuuu