Traducción de la letra de la canción My Kinda Love - Doris Day

My Kinda Love (original)

My kinda love, your kinda love
Keeps me believing, although you’re deceiving
My kinda love, one way to paradise
My kinda lips, your kinda lips
When love comes stealing, encourage that feeling
My kinda love, one way to paradise
Although you’re happy today
You may be gone tomorrow
Love comes but once;
don’t be a dunce
When you need it, steal it, beg or borrow
I’m fond of you, you’re fond of me Tell me you love me and hug me and squeeze me My kinda love, one way to paradise
Although you’re happy today
You may be gone tomorrow
Love comes but once;
don’t be a dunce
When you need it, beg or steal or borrow
I’m fond of you, you’re fond of me Tell me you love me and hug me and squeeze me My kinda love, one way to paradise

(traducción)

Mi tipo de amor, tu tipo de amor
Me hace creer, aunque me estás engañando
Mi un poco de amor, una forma de paraíso
Mis labios un poco, tus labios un poco
Cuando el amor viene robando, fomenta ese sentimiento
Mi un poco de amor, una forma de paraíso
Aunque estés feliz hoy
Puede que te hayas ido mañana
El amor viene una sola vez;
no seas tonto
Cuando lo necesites, róbalo, suplica o pide prestado
Yo te quiero, tú me quieres Dime que me amas y abrázame y apriétame Mi un poco amor, una forma de paraíso
Aunque estés feliz hoy
Puede que te hayas ido mañana
El amor viene una sola vez;
no seas tonto
Cuando lo necesites, ruega o roba o pide prestado
Yo te quiero, tú me quieres Dime que me amas y abrázame y apriétame Mi un poco amor, una forma de paraíso