Traducción de la letra de la canción La Chanson De Zorro - Douchka

La Chanson De Zorro (original)

Un cavalier, qui surgit hors de la de la nuit
Court vers l’aventure au galop
Son nom, il le signe la pointe de l’pe
D’un Z qui veut dire Zorro
Zorro, renard rus qui fait sa loi
Zorro, vainqueur, tu l’es chaque fois
Zorro, combat sans peur l’ennemi
Zorro, dfend toujours son pays
Quand il parat, les bandits effrays
Fuient, tremblants, le fouet de Zorro
Les opprims n’ont jamais redout
Son signe, le signe de Zorro
Zorro, renard rus qui fait sa loi
Zorro, vainqueur, tu l’es chaque fois
Zorro, combat pour la libert
Zorro, dfend toujours l’amiti
Ceux qui ont faim, au pays mexicain
Prient pour le retour de Zorro
S’il vient un jour ils fuiront les vautours
Au signe du seigneur Zorro
Zorro, renard rus qui fait sa loi
Zorro, vainqueur, tu l’es chaque fois
Zorro, accourt sur son cheval noir
Zorro, partout va porter l’espoir.

(traducción)

Un jinete, que surge de la noche
Corre a la aventura al galope
Su nombre, lo firma con la punta de la espada
De una Z que significa Zorro
Zorro, rus zorro que gobierna
Zorro, ganador, eres cada vez
Zorro, lucha sin miedo contra el enemigo
Zorro, siempre defiende a su patria
Cuando aparece, los bandidos asustados
Huye, temblando, del látigo del Zorro
Los oprimidos nunca han temido
Su signo, el signo del Zorro
Zorro, rus zorro que gobierna
Zorro, ganador, eres cada vez
Zorro, lucha por la libertad
Zorro, siempre defiende la amistad
Los que tienen hambre, en pais mexicano
Oren por el regreso del Zorro
Si llega un día huirán de los buitres
A la Señal del Señor Zorro
Zorro, rus zorro que gobierna
Zorro, ganador, eres cada vez
Zorro, ven corriendo en su caballo negro
Zorro, por todas partes traerá esperanza.