Traducción de la letra de la canción P.I.M.P. - Dougie D, Tony Montana

P.I.M.P. (original)

Come on mami take a ride with me, cause you know
Ain’t nobody doing it live as me, and you know
Ain’t nobody out there as fly as me
Cause I’m a P-I-M-P, baby
Everything is pimp-a-licious and mack-a-lacious, in my persona
Do what I wanna, constantly choking on marijuana
Pop collars and clock dollars, the Don Dada
And hoes holla, for Dougie Deezy and Montana
Take a ride with daddy, ain’t nothing but pimping go on and grab it
See you staring at it, looking just like you gotta have it
Cause the issue for realer mama, is you me and cigarillas
Infested with killers smoking and choking, huffing and puffing I thought I’d
get ya
Now can you feel me, baby
You digging this pimping, I’m giving lady
Ain’t nothing but my pimp-stroserous lavish, that be having these hoes grabbing
up at me
Be a good girl, and kiss it for daddy baby
Boom shocka-locka-locka, I be the mic rocker
Crazy Cubano, A.K.A.
the fucking cock blocker
Show stopper panty dropper, pimp bopper
You pinche putos ain’t got nada, on Mr. Tony Montana
I’m a helicopter, cause I’m so damn fly
And these bitch keep on bopping, when I’m riding by
They all be knowing my name, but they call me Papi Chulo
And let the lachocha vamos mami, de lo la dulo
Telo judo, can’t nobody fuck you down like me
I break you off with so much game, I’ll have to charge you a fee
Pimping the greed and solo venture, come and ride with me
I’ma spit it hit it quit it, then I smoke me some weed
You wanna follow the Caddy, it prolly make you wanna holla
Clocking them dollas, screens falling from the visor with Tont Montana
Keep a certain crook up on your mind, hear that 97.9
Spinning the records, a thousand times
In that H-Town it go down, the home of the Astro Dome and roads
The break of dawn, we ride out on that chrome
We sip out of styrofoams, and smoking the finest dro
We creeping and crawling slow, got Gucci from head to toe
I’s a playa I suppose, that won’t choose I get chose
My diamonds are all exposed, that’s the way that thangs go
We’re all paid professionals, sipping drank to clear my throat
Sit on 4's yeah they poke, never shall I be a hoe fa sho

(traducción)

Vamos, mami, da un paseo conmigo, porque sabes
No hay nadie que lo haga en vivo como yo, y sabes
No hay nadie por ahí tan volador como yo
Porque soy un P-I-M-P, nena
Todo es pimp-a-licious y mack-a-lacious, en mi persona
Haz lo que quiero, atragantándome constantemente con marihuana
Collares pop y dólares de reloj, el Don Dada
Y azadas holla, para Dougie Deezy y Montana
Da un paseo con papá, no es más que proxenetismo, continúa y agárralo.
Te veo mirándolo, luciendo como si tuvieras que tenerlo
Porque el problema para mamá más real, eres tú, yo y cigarros
Infestado de asesinos fumando y asfixiándose, resoplando y resoplando, pensé que
te entiendo
Ahora puedes sentirme, nena
Estás cavando este proxenetismo, te estoy dando dama
No es nada más que mi proxeneta estroserosa, que es tener estas azadas agarrando
arriba hacia mí
Sé una buena chica, y bésala por papi bebé
Boom shocka-locka-locka, seré el rockero del micrófono
Loco Cubano, A.K.A.
el maldito bloqueador de pollas
Show stopper panty cuentagotas, proxeneta bopper
Usted pinche putos no tiene nada, en el Sr. Tony Montana
Soy un helicóptero, porque soy tan malditamente volador
Y estas perras siguen saltando, cuando estoy pasando
Todos saben mi nombre, pero me dicen Papi Chulo
Y que la lachocha vamos mami, de lo la dulo
Telo judo, nadie puede joderte como yo
Te rompo con tanto juego, tendré que cobrarte una tarifa
Proxenetismo de la codicia y la aventura en solitario, ven y cabalga conmigo
Voy a escupirlo, golpearlo, dejarlo, luego me fumo un poco de hierba
Si quieres seguir al Caddy, probablemente te haga querer gritar
Mirándolos dólares, pantallas cayendo de la visera con Tont Montana
Mantén un cierto ladrón en tu mente, escucha eso 97.9
Girando los registros, mil veces
En ese H-Town se cae, el hogar del Astro Dome y las carreteras
Al amanecer, cabalgamos en ese cromo
Tomamos sorbos de espuma de poliestireno y fumamos el mejor dro
Nos arrastramos y gateamos lento, tenemos Gucci de pies a cabeza
Soy una playa, supongo, eso no elegirá, me elegirán.
Mis diamantes están todos expuestos, así es como van las cosas
Todos somos profesionales pagados, bebiendo bebidas para aclararme la garganta
Siéntate en los 4, sí, empujan, nunca seré un hoe fa sho