| What the hell is going on?
| ¿Qué diablos está pasando?
|
| The cruelest dream, reality
| El sueño más cruel, la realidad.
|
| Go!
| ¡Vamos!
|
| When we were young the future was so bright
| Cuando éramos jóvenes, el futuro era tan brillante
|
| The old neighborhood was so alive
| El viejo barrio estaba tan vivo
|
| And every kid on the whole damn street
| Y todos los niños en toda la maldita calle
|
| Was gonna make it big and not be beat
| Iba a hacerlo grande y no ser vencido
|
| Now the neighborhood’s cracked and torn
| Ahora el vecindario está agrietado y desgarrado
|
| The kids are grown up
| los niños son mayores
|
| But their lives are worn
| Pero sus vidas están gastadas
|
| How can one little street
| ¿Cómo puede una pequeña calle
|
| Swallow so many lives?
| ¿Tragar tantas vidas?
|
| What the hell is going on?
| ¿Qué diablos está pasando?
|
| Swallow so many lives
| Tragar tantas vidas
|
| Chances thrown
| Oportunidades lanzadas
|
| Nothing’s free
| nada es gratis
|
| Longing for what used to be
| Añorando lo que solía ser
|
| Still it’s hard
| Todavía es difícil
|
| Hard to see
| Difícil de ver
|
| Fragile lives, shattered dreams
| Vidas frágiles, sueños destrozados
|
| Chances thrown
| Oportunidades lanzadas
|
| Nothing’s free
| nada es gratis
|
| Longing for what used to be
| Añorando lo que solía ser
|
| Still it’s hard
| Todavía es difícil
|
| Hard to see
| Difícil de ver
|
| Fragile lives, shattered dreams
| Vidas frágiles, sueños destrozados
|
| Dream-dream
| Sueña, sueña
|
| Chances thrown
| Oportunidades lanzadas
|
| Nothing’s free
| nada es gratis
|
| Longing for what used to be
| Añorando lo que solía ser
|
| Still it’s hard
| Todavía es difícil
|
| Hard to see
| Difícil de ver
|
| Fragile lives, shattered dreams
| Vidas frágiles, sueños destrozados
|
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Chances thrown
| Oportunidades lanzadas
|
| Nothing’s free
| nada es gratis
|
| Longing for what used to be
| Añorando lo que solía ser
|
| Still it’s hard
| Todavía es difícil
|
| Hard to see
| Difícil de ver
|
| Fragile lives, shattered dreams
| Vidas frágiles, sueños destrozados
|
| Go!
| ¡Vamos!
|
| Chances thrown
| Oportunidades lanzadas
|
| Nothing’s free
| nada es gratis
|
| Longing for what used to be
| Añorando lo que solía ser
|
| Still it’s hard
| Todavía es difícil
|
| Hard to see
| Difícil de ver
|
| Fragile lives, shattered dreams | Vidas frágiles, sueños destrozados |