Traducción de la letra de la canción Seasons - Dreaded Downfall

Seasons (original)

You’ve gone too far
Cannot remain like this
Confined
without a space to breathe
We never, find relief
A chance to say these words
Embrace our mistakes, find relief
Another «No» from you
Again
As soon as two hearts must collide
one is left eventually
shattered lying on the ground
Reversion
You bring my demise
You break everything inside
I’ve felt so powerless
Since you have taken to despise
Holding my fears inside
Amidst my loving heart
Despite those smiles of mine
My mind is torn apart
All those pieces cannot fit
I’m trying hard, I’m trying restless
Sometimes ways
even parallels, can meet
And I tried to believe
that we could work this out
now there’s nothing left to say
All these years
I was bound to waste away
All these pains
can they ever be repaid?
So mark these words
You are the one who fills the void
And the one who summons it
Paradox, insanity
Perversion.
You bring my demise
You break everything inside
I’ve felt so powerless
Since you have taken to despise
Sorrow will fade away
It will fade away
Fade -- a -- way
And that light still shines
Yet we’re blind to feel
The union of two lives
this sincerity
These scars remind me of
Of who I am
Of who you are
All these years
I was bound to waste away
All these pains
can they ever be repaid?
So mark my words

Seasons (traducción)

Has ido demasiado lejos
No puedo quedarme así
Confinado
sin espacio para respirar
Nunca encontramos alivio
Una oportunidad de decir estas palabras
Acepta nuestros errores, encuentra alivio
Otro «No» tuyo
Otra vez
Tan pronto como dos corazones deben chocar
uno se queda eventualmente
destrozado tirado en el suelo
Reversión
Tú traes mi muerte
Rompes todo por dentro
Me he sentido tan impotente
Ya que te has llevado a despreciar
Sosteniendo mis miedos adentro
En medio de mi corazón amoroso
A pesar de esas sonrisas mías
Mi mente está destrozada
Todas esas piezas no pueden encajar
Estoy tratando duro, estoy tratando inquieto
A veces maneras
incluso paralelos, pueden encontrarse
Y traté de creer
que podríamos resolver esto
ahora no queda nada que decir
Todos estos años
Estaba destinado a consumirme
Todos estos dolores
¿alguna vez podrán ser devueltos?
Así que marca estas palabras
Tú eres el que llena el vacío.
Y el que lo convoca
Paradoja, locura
Perversión.
Tú traes mi muerte
Rompes todo por dentro
Me he sentido tan impotente
Ya que te has llevado a despreciar
El dolor se desvanecerá
se desvanecerá
Desvanecerse
Y esa luz sigue brillando
Sin embargo, estamos ciegos para sentir
La union de dos vidas
esta sinceridad
Estas cicatrices me recuerdan
de quien soy
de quien eres
Todos estos años
Estaba destinado a consumirme
Todos estos dolores
¿alguna vez podrán ser devueltos?
Así que marca mis palabras