Traducción de la letra de la canción Djiwa Moeda - Drive, Pusakata

Djiwa Moeda (original)

Semua tahu
Tak akan bisa lihat masa depan
Semua tahu
Waktu 'kan berjalan tak memberi pesan
Lalu untuk apa kau gelisah?
Hidup ini sangat berarti
Di sini berdiri
Semangat berlari
Mengejar, mengejar yang kuyakini
Dan bila t’lah hilang
Mentari di langit
'Kan kusimpan jiwamu di hati
Semua rintangan
Harus dihadapi tanpa rasa lelah
Semua kenangan
Akan lebih indah, akan lebih mudah
Kar’na hidup ini t’rus berganti
Sedih senang harus jalani
Di sini berdiri
Semangat berlari
Mengejar, mengejar yang kuyakini
Dan bila t’lah hilang
Mentari di langit
'Kan kusimpan jiwamu di hati
Lalu untuk apa kau gelisah?
Hidup ini sangat berarti
Di sini berdiri
Semangat berlari
Mengejar, mengejar yang kuyakini
Dan bila t’lah hilang
Mentari di langit
'Kan kusimpan jiwamu di hati

Djiwa Moeda (traducción)

Todos saben
no puedo ver el futuro
Todos saben
El tiempo pasa, no da un mensaje
Entonces, ¿por qué estás nervioso?
La vida es muy significativa
Aquí está
Espíritu de carrera
Persiguiendo, persiguiendo lo que creo
Y cuando se haya ido
sol en el cielo
'Mantendré tu alma en mi corazón
Todos los obstáculos
Debe afrontarse sin cansancio
todos los recuerdos
Será más bonito, será más fácil.
Porque la vida sigue cambiando
Triste feliz de tener que vivir
Aquí está
Espíritu de carrera
Persiguiendo, persiguiendo lo que creo
Y cuando se haya ido
sol en el cielo
'Mantendré tu alma en mi corazón
Entonces, ¿por qué estás nervioso?
La vida es muy significativa
Aquí está
Espíritu de carrera
Persiguiendo, persiguiendo lo que creo
Y cuando se haya ido
sol en el cielo
'Mantendré tu alma en mi corazón