| Знаешь, бывают такие сказки,
| Ya sabes, hay tales cuentos de hadas,
|
| Что мне сложно каждому на свете рассказать.
| Lo que es difícil para mí decirle a todos en el mundo.
|
| Только тебе про эту сказку, наверно, все и так известно,
| Probablemente solo tú sepas todo sobre este cuento de hadas,
|
| Что уж там… — Мне интересно…
| ¿Qué es...? - Me pregunto...
|
| Край моей мечты, а за мечтой — сказка.
| El borde de mi sueño, y detrás del sueño es un cuento de hadas.
|
| Ну, а в ней, я и только ты, только ты… Нет мы вдвоем…
| Bueno, en él, yo y solo tú, solo tú ... No, estamos juntos ...
|
| Если ты хочешь, тебя с собой возьму я,
| Si quieres te llevo conmigo
|
| Только руку ты свою мне дай.
| Sólo dame tu mano.
|
| Сказка, а в ней мы два героя,
| Un cuento de hadas, y en él somos dos héroes,
|
| Ты слышишь сердце бъется — тук-тук-тук-тук-тук…Как наша песня…
| ¿Escuchas el corazón latiendo? Toc-toc-toc-toc-toc... Como nuestra canción...
|
| Край моей мечты, а за мечтой — сказка.
| El borde de mi sueño, y detrás del sueño es un cuento de hadas.
|
| Ну, а в ней, я и только ты, только ты… Нет мы вдвоем…
| Bueno, en él, yo y solo tú, solo tú ... No, estamos juntos ...
|
| Край моей мечты, а за мечтой — сказка.
| El borde de mi sueño, y detrás del sueño es un cuento de hadas.
|
| Ну, а в ней, я и только ты, только ты… Нет мы вдвоем…
| Bueno, en él, yo y solo tú, solo tú ... No, estamos juntos ...
|
| Край моей мечты, а за мечтой — сказка.
| El borde de mi sueño, y detrás del sueño es un cuento de hadas.
|
| Ну, а в ней, я и только ты, только ты… Нет мы вдвоем… | Bueno, en él, yo y solo tú, solo tú ... No, estamos juntos ... |