Traducción de la letra de la canción The Ice is Thin - Dukes Of The Orient

The Ice is Thin (original)

Our life is just a memory that seems so far away
An ever changing melody
The sun won’t rise today
I did believe in yesterday, where passing strangers meet
A look to change the destiny
Now glass beneath our feet
God only knows who we are
Don’t tell me that we’re caving in
The tide has turned, the ice is thin
I found a path and will begin, 'cause the world still turns
The dream can fool reality
As daylight fades to sleep
A twist of pale eternity
Benath the lovers' keep
God only knows who we ar
Don’t tell me that we’re caving in
The tide has turned, the ice is thin
I found a path and will begin, 'cause the world still turns
Don’t tell me we can start again
The tide has turned, the ice was thin
I saw the light come falling in
What’s your point, you win
The setting sun may warm the rain
New life begun, the winds of change
The setting sun may warm the rain
New life begun, the winds of change
Change, change
Don’t tell me that we’re caving in
The tide has turned, the ice is thin
I found a path and will begin, 'cause the world still turns
Don’t tell me we can start again
I saw the light come falling in

The Ice is Thin (traducción)

Nuestra vida es solo un recuerdo que parece tan lejano
Una melodía siempre cambiante
El sol no saldrá hoy
Sí creía en el ayer, donde los extraños que pasan se encuentran
Una mirada para cambiar el destino
Ahora vidrio debajo de nuestros pies
solo dios sabe quienes somos
No me digas que nos estamos derrumbando
La marea ha cambiado, el hielo es delgado
Encontré un camino y comenzaré, porque el mundo todavía gira
El sueño puede engañar a la realidad.
A medida que la luz del día se desvanece para dormir
Un giro de la eternidad pálida
Bajo el torreón de los amantes
solo dios sabe quienes somos
No me digas que nos estamos derrumbando
La marea ha cambiado, el hielo es delgado
Encontré un camino y comenzaré, porque el mundo todavía gira
No me digas que podemos empezar de nuevo
La marea ha cambiado, el hielo era delgado
Vi la luz venir cayendo
¿Cuál es tu punto, tú ganas?
El sol poniente puede calentar la lluvia
Comenzó una nueva vida, los vientos de cambio
El sol poniente puede calentar la lluvia
Comenzó una nueva vida, los vientos de cambio
Cambia cambia
No me digas que nos estamos derrumbando
La marea ha cambiado, el hielo es delgado
Encontré un camino y comenzaré, porque el mundo todavía gira
No me digas que podemos empezar de nuevo
Vi la luz venir cayendo