Traducción de la letra de la canción Flower Scent - Dwayne

Flower Scent (original)

널 보면 언제나 느껴
That there was something about us
우린 다른 꽃들과는 달라서
서로의 향을 따라 걸어갔던 걸지도
요즘도 언제나 느껴
우리의 향은 짙어져만 가고
더 아름다워지고
난 이제 너의 향기에 젖어
너와 이 꽃을 품어 안고 잠에 들고 싶어
Our flower scent
Our flower scent
내게 물을 줘 죽지 않게
조화가 되긴 싫어 빨리
오늘 밤이 지나기 전에 oh
Pour me some water now
I know your feeling the vibe yeah
How about we push it aside now
I’m going in deeper deeper down
I’m heading for the pinnacle moment
I don’t mean I’m being deluded
아마도 너와 같은 것을 보겠지
물을 머금고 나와 입을 맞춰줘
그다음 일은 나도
I don’t know I don’t know
꽃이 피고 난 뒤 우리의 scent
이곳에서 피어났으면 해
Our flower scent
Our flower scent
내게 물을 줘 죽지 않게
조화가 되긴 싫어 빨리
오늘 밤이 지나기 전에 oh
Pour me some water now
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent
Our flower scent

(traducción)

Siempre lo siento cuando te veo
Que había algo en nosotros
Porque somos diferentes a otras flores
Tal vez caminamos en el olor del otro
Siempre me siento en estos días
Nuestro olor solo se vuelve más espeso
ser más hermosa
Ahora estoy empapado en tu aroma
quiero abrazarte a ti y a esta flor y dormirme
Nuestro aroma floral
Nuestro aroma floral
Dame agua para que no me muera
No quiero armonizar rápidamente
Antes de que esta noche termine oh
Viérteme un poco de agua ahora
Sé que sientes la vibra, sí
¿Qué tal si lo hacemos a un lado ahora?
Voy a entrar más profundo más abajo
Me dirijo al momento cumbre
No quiero decir que estoy siendo engañado
tal vez vea lo mismo que tu
bebe agua y besame
Lo siguiente soy yo
no sé no sé
Después de que las flores florezcan, nuestro aroma
quiero que florezcas aquí
Nuestro aroma floral
Nuestro aroma floral
Dame agua para que no me muera
No quiero armonizar rápidamente
Antes de que esta noche termine oh
Viérteme un poco de agua ahora
Nuestro aroma floral
Nuestro aroma floral
Nuestro aroma floral
Nuestro aroma floral
Nuestro aroma floral
Nuestro aroma floral
Nuestro aroma floral