Letras de Cityyyyyy Lifeee - Dwin

Cityyyyyy Lifeee (original)

I′m walking down the block
I'm in the city-scape
Chasing down a break
Out here to meet my fate
Every day is new
Every day is change
Have to ride the tidal wave
As all things rearrange
Stores they come and go
Stories write themselves
Neighbors lived in Heaven
Now they′re in a living Hell
This city has a life
A life that's all it's own
That neighborhood was live
′Till it died, dead and gone
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
I′m still paying rent
For this apartment house
In the past five years
The neighbors priced me out
Landlord raised my rent
He's grabbing every cent
I′m out here grabbing straws
Looking for a place to rest
Now the rent is rising
Every place I look
And every landlord that
I meet Is looking like a crook
They just want my money
Don't care if I can eat
They don′t care if
I sleep out here
In the naked street
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
Some dudes in neighborhoods
They're out here packing heat
They′re shooting little kids
By accident out in the street
They're shooting grown adults
They'll say "It′s not my fault"
Cops push em in the car
Lock em in the vault
Then march off to court
Get charges for their sins
The lives they took you know
They′re never coming back again
Now some will feel remorse
Others just shrug it off
But either way the game they played
It was a total loss
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home
This is the city life
This is the place I roam
This is the place where I reside
Now I just call my home

(traducción)

Estoy caminando por la cuadra
Estoy en el paisaje urbano
Persiguiendo un descanso
Aquí para encontrarme con mi destino
Cada día es nuevo
Cada día es un cambio
Tiene que montar la ola de marea
Como todas las cosas se reorganizan
Tiendas que van y vienen
Las historias se escriben solas
Los vecinos vivían en el cielo
Ahora están en un infierno viviente
Esta ciudad tiene vida.
Una vida que es todo lo que es propio
ese barrio estaba en vivo
Hasta que murió, muerto y desaparecido
Esta es la vida de la ciudad
Este es el lugar que deambulo
Este es el lugar donde resido
Ahora solo llamo a mi casa
Esta es la vida de la ciudad
Este es el lugar que deambulo
Este es el lugar donde resido
Ahora solo llamo a mi casa
Esta es la vida de la ciudad
Este es el lugar que deambulo
Este es el lugar donde resido
Ahora solo llamo a mi casa
Todavía estoy pagando el alquiler
Para este edificio de apartamentos
En los últimos cinco años
Los vecinos me pusieron precio
El propietario subió mi alquiler
Él está agarrando cada centavo
Estoy aquí agarrando pajitas
Buscando un lugar para descansar
Ahora el alquiler está subiendo
Cada lugar que miro
Y cada propietario que
me encuentro se ve como un ladrón
solo quieren mi dinero
No me importa si puedo comer
No les importa si
yo duermo aqui
en la calle desnuda
Esta es la vida de la ciudad
Este es el lugar que deambulo
Este es el lugar donde resido
Ahora solo llamo a mi casa
Esta es la vida de la ciudad
Este es el lugar que deambulo
Este es el lugar donde resido
Ahora solo llamo a mi casa
Algunos tipos en los barrios
Están aquí empacando calor
Están disparando a niños pequeños
Por accidente en la calle
Están disparando a adultos adultos
Dirán "No es mi culpa"
Los policías los empujan en el auto
Enciérralos en la bóveda
Luego marche a la corte
Obtener cargos por sus pecados
Las vidas que te quitaron sabes
Nunca volverán de nuevo
Ahora algunos sentirán remordimiento
Otros simplemente se encogen de hombros
Pero de cualquier manera el juego que jugaron
fue una perdida total
Esta es la vida de la ciudad
Este es el lugar que deambulo
Este es el lugar donde resido
Ahora solo llamo a mi casa
Esta es la vida de la ciudad
Este es el lugar que deambulo
Este es el lugar donde resido
Ahora solo llamo a mi casa