Traducción de la letra de la canción Severing the Senses - Dying Wish

Severing the Senses (original)

I felt the weight of every mistake you’ve made
Regret heavy on my shoulders
Young and voiceless: the perfect prey
For a viscous predator in disguise
Hunting for revenge
Thirsty for blood
A broken bone for each tear I shed
Every pill I swallow traps the pain
Still tastes of our connection
Every sentence I write is harder to complete
My fingers break from th frustration
I cannot escape this torment
Grantd by the hand of a coward
I took the blame (Each time you broke my heart)
Took away from me (My everything)
I will deliver you this letter on your deathbed
May these words transcend you to a burning hell
A broken bone for each tear I shed
I took the blame each time you broke my heart (Broke my heart)
Took away from me, my everything
I will deliver you this letter on your deathbed (Your deathbed)
May these words transcend you

(traducción)

Sentí el peso de cada error que has cometido
Lamento pesado en mis hombros
Jóvenes y sin voz: la presa perfecta
Para un depredador viscoso disfrazado
A la caza de la venganza
sediento de sangre
Un hueso roto por cada lágrima que derramo
Cada pastilla que trago atrapa el dolor
Todavía sabe a nuestra conexión
Cada oración que escribo es más difícil de completar
Mis dedos se rompen de la frustración
No puedo escapar de este tormento
Otorgado por la mano de un cobarde
Asumí la culpa (Cada vez que me rompiste el corazón)
Me quitaron (mi todo)
Te entregaré esta carta en tu lecho de muerte
Que estas palabras te trasciendan a un infierno ardiente
Un hueso roto por cada lágrima que derramo
Asumí la culpa cada vez que rompiste mi corazón (rompiste mi corazón)
Me quitó, mi todo
Te entregaré esta carta en tu lecho de muerte (Tu lecho de muerte)
Que estas palabras te trasciendan