| Город на Неве
| Ciudad en el Neva
|
| Мы хотим везде
| queremos en todas partes
|
| Души на восток
| almas al oriente
|
| Устремит твой ветер в далёкий Бангкок
| Tu viento soplará a la lejana Bangkok
|
| Город на Неве
| Ciudad en el Neva
|
| Мы хотим в Тибет
| Queremos ir al Tíbet.
|
| На вершинах гор
| En las cimas de las montañas
|
| Целовать нам небо в конце концов
| Bésanos el cielo al final
|
| Город на Неве…
| Ciudad en el Neva…
|
| Утро. | Mañana. |
| Подруга, не спи так долго
| novia no duermas tanto
|
| Нам с тобой пора выходить
| es hora de que nos vayamos
|
| Мутно, как будто во сне так много
| Fangoso, como si hubiera tantos en un sueño.
|
| Нам с тобой пришлось говорить
| tu y yo teniamos que hablar
|
| Солнце встаёт, город, Нева
| El sol está saliendo, ciudad, Neva
|
| И нам всё неважно, мы улетим куда-нибудь однажды
| Y no nos importa, algún día volaremos a algún lado
|
| Время не ждёт, родная душа ты моя!
| El tiempo no espera, eres mi alma gemela!
|
| Не повторить нам дважды! | ¡No nos lo digas dos veces! |
| На небесах венчают однажды…
| Un día se casan en el cielo...
|
| А знаешь, что каждый ждёт на земле себе вторую половину?
| ¿Sabes que todos en la tierra están esperando su segunda mitad?
|
| Я руку вскину — знай, жду тебя я на Неве!
| Levantaré la mano, ¡sabe que te estoy esperando en el Neva!
|
| Город на Неве
| Ciudad en el Neva
|
| Мы хотим везде
| queremos en todas partes
|
| Души на восток
| almas al oriente
|
| Устремит твой ветер в далёкий Бангкок
| Tu viento soplará a la lejana Bangkok
|
| Город на Неве
| Ciudad en el Neva
|
| Мы хотим в Тибет
| Queremos ir al Tíbet.
|
| На вершинах гор
| En las cimas de las montañas
|
| Целовать нам небо в конце концов
| Bésanos el cielo al final
|
| Город на Неве…
| Ciudad en el Neva…
|
| Город на Неве
| Ciudad en el Neva
|
| Мы хотим везде
| queremos en todas partes
|
| Души на восток
| almas al oriente
|
| Устремит твой ветер в далёкий Бангкок
| Tu viento soplará a la lejana Bangkok
|
| Город на Неве
| Ciudad en el Neva
|
| Мы хотим в Тибет
| Queremos ir al Tíbet.
|
| На вершинах гор
| En las cimas de las montañas
|
| Целовать нам небо в конце концов
| Bésanos el cielo al final
|
| Город на Неве…
| Ciudad en el Neva…
|
| И небо хмурится
| Y el cielo está sombrío
|
| Планета крутится
| el planeta esta girando
|
| И что-то сбудется
| Y algo se hará realidad
|
| Этому нет конца!
| ¡Esto no tiene fin!
|
| И небо хмурится
| Y el cielo está sombrío
|
| Планета крутится
| el planeta esta girando
|
| И что-то сбудется
| Y algo se hará realidad
|
| Этому нет конца!
| ¡Esto no tiene fin!
|
| И небо хмурится
| Y el cielo está sombrío
|
| Планета крутится
| el planeta esta girando
|
| И что-то сбудется
| Y algo se hará realidad
|
| Этому нет конца!
| ¡Esto no tiene fin!
|
| И небо хмурится
| Y el cielo está sombrío
|
| Планета крутится
| el planeta esta girando
|
| И что-то сбудется
| Y algo se hará realidad
|
| Этому нет конца!
| ¡Esto no tiene fin!
|
| И небо хмурится
| Y el cielo está sombrío
|
| Планета крутится
| el planeta esta girando
|
| И что-то сбудется
| Y algo se hará realidad
|
| Этому нет конца!
| ¡Esto no tiene fin!
|
| И небо хмурится
| Y el cielo está sombrío
|
| Планета крутится
| el planeta esta girando
|
| И что-то сбудется
| Y algo se hará realidad
|
| Этому нет конца…
| Esto no tiene fin...
|
| И небо хмурится
| Y el cielo está sombrío
|
| Планета крутится
| el planeta esta girando
|
| И что-то сбудется
| Y algo se hará realidad
|
| Этому нет конца!
| ¡Esto no tiene fin!
|
| И небо хмурится
| Y el cielo está sombrío
|
| Планета крутится
| el planeta esta girando
|
| И что-то сбудется
| Y algo se hará realidad
|
| Этому нет конца! | ¡Esto no tiene fin! |