Traducción de la letra de la canción Малая милая - ДжиАш, Вито

Малая милая (original)

Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Кто бы там что не сказал нам, мы просто на фоне
Нам так далеко до утра, мы медленно гоним.
Танцуешь, танцуешь на стиле,
Танцуешь, танцуешь красиво,
Танцуешь, танцуй активней, девочка, будто бандито.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Пусть видят, как мы с тобою по глазам
Друг друга стоим.
Двигай, двигай со мной по волнам.
И все нас запомнят, ты знаешь, знаешь, как сильно
Ты знаешь, знаешь, бессилен.
Я знаю, знаю, милая ты девочка будто бандито.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.
Меня с ума свела, малая, милая
Твоя магия пленила, колдовала, губила.

Малая милая (traducción)

Me volvió loco, bebé, cariño
Tu magia cautivó, conjuró, destruyó.
Me volvió loco, bebé, cariño
Tu magia cautivó, conjuró, destruyó.
Quien nos dijo qué, solo estamos en el fondo
Estamos tan lejos hasta la mañana, manejamos despacio.
Bailando, bailando con estilo
Tu bailas, tu bailas hermoso
Tú baila, baila más activamente, niña, como un bandido.
Me volvió loco, bebé, cariño
Tu magia cautivó, conjuró, destruyó.
Me volvió loco, bebé, cariño
Tu magia cautivó, conjuró, destruyó.
Que vean como estamos contigo a los ojos
Nos apoyamos unos a otros.
Muévete, muévete conmigo a través de las olas.
Y todos nos recordarán, ya sabes, ya sabes cuánto
Ya sabes, ya sabes, impotente.
Lo sé, lo sé, tu dulce niña es como un bandido.
Me volvió loco, bebé, cariño
Tu magia cautivó, conjuró, destruyó.
Me volvió loco, bebé, cariño
Tu magia cautivó, conjuró, destruyó.
Me volvió loco, bebé, cariño
Tu magia cautivó, conjuró, destruyó.
Me volvió loco, bebé, cariño
Tu magia cautivó, conjuró, destruyó.