Traducción de la letra de la canción I've Got a Little Something for You - East End Brothers

I've Got a Little Something for You (original)

I got a little somethin' for ya
(I got a little somethin' for you)
Na na na na na na na na na
I got a little somethin' for you
I got a little somethin' for you
Ain’t that thoughtful of me
Ya know I been wanting
I been really wanting
To give this to you
1 — I got a little somethin' for ya
And I’ll give you just three guesses to figure out
Just what it is
'Cause I’ve been holdin' back so long
And my love rolling strong
So take this tag
Tear it off your wrap
'Cause the gift that I got ain’t goin' back
2 — I got a little somethin' for ya
(I got a little somethin' for you)
Na na na na na na na na na
(Baby you know that I adore you)
I got a little somethin' for ya
(I got a little somethin' for you)
Na na na na na na na na na
(Yes I have)
You deserve somethin' special
And most of all, somethin' from me
It’s the kind of gift, that you I enjoy
It’s a gift that says that you are on my mind
I got a little somethin' for ya
(I got a little somethin' for you)
Na na na na na na na na na
I little somethin’s what I got, let’s take a slow ride
Maybe then go ???
honey’s kickin'
It’s love she’s inflictin'
It’s mentally addictin'
Addicted to the love a lady that is so fine
Want to know my secret?
Then you gotta get mine
Really gotta get mine
Son, over lover, mista lova man is here
With a little somethin' for ya
(Na na na) No I don’t think so
Let’s take a long ride, girl don’t let go
(Na na na) Mmmm, I don’t think so
Let’s take a long ride, girl don’t let go
(Na na na)
Yeah, you betta ask somebody
(Repeat 2 to fade w/variations)

I've Got a Little Something for You (traducción)

Tengo algo para ti
(Tengo algo para ti)
Na na na na na na na na na
Tengo algo para ti
Tengo algo para ti
¿No es tan considerado de mi parte?
Ya sabes que he estado queriendo
Realmente he estado queriendo
Para darte esto
1: tengo algo para ti
Y te daré solo tres conjeturas para que descubras
Justo lo que es
Porque me he estado conteniendo tanto tiempo
Y mi amor rodando fuerte
Así que toma esta etiqueta
Sácalo de tu envoltura
Porque el regalo que recibí no va a volver
2 - Tengo algo para ti
(Tengo algo para ti)
Na na na na na na na na na
(Baby tu sabes que te adoro)
Tengo algo para ti
(Tengo algo para ti)
Na na na na na na na na na
(Sí tengo)
Te mereces algo especial
Y sobre todo, algo de mí
Es el tipo de regalo que disfruto
Es un regalo que dice que estas en mi mente
Tengo algo para ti
(Tengo algo para ti)
Na na na na na na na na na
Algo es lo que tengo, demos un paseo lento
Tal vez entonces ir ???
la miel está pateando
Es amor lo que ella está infligiendo
es mentalmente adictivo
Adicto al amor de una dama tan fina
¿Quieres saber mi secreto?
Entonces tienes que conseguir el mío
Realmente tengo que conseguir el mío
Hijo, sobre amante, el hombre mista lova está aquí
Con un poco de algo para ti
(Na na na) No, no lo creo
Vamos a dar un paseo largo, chica, no te sueltes
(Na na na) Mmmm, no lo creo
Vamos a dar un paseo largo, chica, no te sueltes
(Na na na)
Sí, es mejor que le preguntes a alguien.
(Repita 2 para desvanecerse con variaciones)