Traducción de la letra de la canción Gigantic - Eddi Front

Gigantic (original)

I’ll crawl out of this hole
Soon enough
Take my ring off, sell the car
I wish you hell with your new
Blonde bombshell
Just as soon as I remove
The books stacked on the bed
Where your legs used to rest
Instead
But now, now
I can’t stand it
I can’t bake the bread
Or bring home the flowers
This divorce is gigantic
And I’ve always been slow
To get off of some drugs
To let go of some loves
I’ll crawl out of this hole
Soon enough
Take my ring off

Gigantic (traducción)

Saldré de este agujero
Pronto
Quítame el anillo, vende el auto
Te deseo el infierno con tu nuevo
bomba rubia
Tan pronto como me quite
Los libros apilados en la cama
Donde solían descansar tus piernas
En cambio
Pero ahora, ahora
no puedo soportarlo
no puedo hornear el pan
O llévate a casa las flores
Este divorcio es gigantesco
Y siempre he sido lento
Para dejar algunas drogas
Para soltar algunos amores
Saldré de este agujero
Pronto
quitame el anillo