Traducción de la letra de la canción Cindy, O Cindy - Eddie Fisher

Cindy, O Cindy (original)

Go like this
All right, knock it off!
Cindy, oh Cindy
Bye Mom
One-two, a one-two-three
I joined the Navy to see the world
But nowhere could I find
A girl as sweet as Cindy
The girl I left behind
I’ve searched the wide world over
Can’t get her out of my mind
Cindy, oh Cindy
Cindy don’t let me down
Write me a letter, dear
And I’ll be homeward bound
I see her face in every wave
Her lips kiss every breeze
Her loving arms reach out to me
Through calm and stormy sea
At night I face the lonely day
Caressed by memories
Cindy, oh Cindy
Cindy don’t let me down
Write me a letter, dear
And I’ll be homeward bound
I know my Cindy’s waiting for me
As I walk the decks alone
Her loving arms reach out to me
Soon I’ll be heading home
Then my sailing days will be over
No more will I roam
Cindy, oh Cindy
Cindy don’t let me down
Write me a letter, dear
And I’ll be homeward bound

(traducción)

Ir así
¡Muy bien, ya basta!
Cindy, oh Cindy
Adiós, mamá
Uno-dos, un uno-dos-tres
Me uní a la Marina para ver el mundo
Pero en ninguna parte pude encontrar
Una chica tan dulce como Cindy
La chica que dejé atrás
He buscado en todo el mundo
No puedo sacarla de mi mente
Cindy, oh Cindy
Cindy no me defraudes
Escríbeme una carta, querida
Y estaré con destino a casa
Veo su rostro en cada ola
Sus labios besan cada brisa
Sus brazos amorosos se extienden hacia mí
A través del mar en calma y tempestuoso
Por la noche me enfrento al día solitario
Acariciado por los recuerdos
Cindy, oh Cindy
Cindy no me defraudes
Escríbeme una carta, querida
Y estaré con destino a casa
Sé que mi Cindy me está esperando
Mientras camino solo por las cubiertas
Sus brazos amorosos se extienden hacia mí
Pronto me iré a casa
Entonces mis días de navegación habrán terminado
No más voy a vagar
Cindy, oh Cindy
Cindy no me defraudes
Escríbeme una carta, querida
Y estaré con destino a casa