Traducción de la letra de la canción Easy For You To Say - Eddie Jobson, Zinc

Easy For You To Say (original)

I changed the rules today some new ones now apply
I’ve taken all the colour from the trees and sky
I changed the rules today
I changed the rules today
Imagine you are colour blind and everything is grey
Even the sun is pale — you cannot see your way
Easy for you to say
Easy for you to say
A single coloured light — a hue of pastel green
Is coming close to you
You say that you can’t see it 'cause the colour’s too serene — too serene
Easy for you to say
You missed it anyway
Easy for you to say

Easy For You To Say (traducción)

Cambié las reglas hoy, ahora se aplican algunas nuevas
He tomado todo el color de los árboles y el cielo.
Cambié las reglas hoy
Cambié las reglas hoy
Imagina que eres daltónico y todo es gris
Incluso el sol es pálido, no puedes ver tu camino
Fácil para ti decir
Fácil para ti decir
Una luz de un solo color: un tono de verde pastel
se acerca a ti
Dices que no puedes verlo porque el color es demasiado sereno, demasiado sereno
Fácil para ti decir
Te lo perdiste de todos modos
Fácil para ti decir