Traducción de la letra de la canción Bleedin' Out - edIT, KAVYA

Bleedin' Out (original)

Stand so still for me,
Stand so still for me,
For me
Bleeding now,
I am bleedin' out
You shot me down,
I'm on my knees somehow,
Shifting silhouettes now stand so still
My love, my darling,
Oh, I need some help
Bleeding now,
I am bleedin' out
You shot me down,
I'm on my knees somehow,
Shifting silhouettes now stand so still
Let me take my will into the grave
Ohhhh
Let me tell you this,
That I'm on my way,
On my way to you
On my way to you
Bleeding now,
Bleeding, bleeding knees
Stepping on stubble toes, I bleed
Just tell me when it's over,
I need my time
Just tell me something only you and I know,
That secrets, they are best when they're kept in twos
Close your eyes when you feel scared,
Open when you're ready to share it all
Is it high or low,
The way the times can feel right,
Is it just me and you?
When it's dark, dark outside
It's all these secrets,
Always best when they're kept in twos?
Oh, no, nobody knows,
We are aloof

Bleedin' Out (traducción)

Quédate tan quieto para mí,
Quédate tan quieto para mí,
Para mí
sangrando ahora,
me estoy desangrando
Me disparaste,
Estoy de rodillas de alguna manera,
Las siluetas cambiantes ahora están tan quietas
Mi amor mi querida,
Oh, necesito ayuda
sangrando ahora,
me estoy desangrando
Me disparaste,
Estoy de rodillas de alguna manera,
Las siluetas cambiantes ahora están tan quietas
Déjame llevar mi voluntad a la tumba
Ohhhh
Dejame decirte esto,
que estoy en mi camino,
En mi camino hacia ti
En mi camino hacia ti
sangrando ahora,
Sangrado, sangrado de rodillas
Pisando los dedos de los pies, sangro
Solo dime cuando termine,
necesito mi tiempo
Solo dime algo que solo tú y yo sabemos,
Esos secretos, son mejores cuando se guardan en dos
Cierra los ojos cuando sientas miedo,
Ábrelo cuando estés listo para compartirlo todo
¿Es alto o bajo?
La forma en que los tiempos pueden sentirse bien,
¿Somos solo tú y yo?
Cuando está oscuro, oscuro afuera
Son todos estos secretos,
¿Siempre es mejor cuando se mantienen en parejas?
Oh, no, nadie sabe,
estamos distantes