Traducción de la letra de la canción Wring Out the Ground (Loosely Now) - Egg

Wring Out the Ground (Loosely Now) (original)

Wring out
Wring it out
Wring, wring it out
Wring it further out
Ground
Wring out the ground
Loosely now
Wring out
Wring it out
Wring, wring it out
Wring it gently out
Everything I saw
Was a terrible bore
Because I’d seen it all before
And the one thing it told me
Was that what I had to do
Was to fight my way through
And try to think of something new
And I couldn’t help
Feeling it was true
It was true
Wring out
Wring it out
Wring, wring it out
Wring it gently out
Last out
Last it out
Last, last it out
Last one out’s a fool
Least
Last out the least
Listlessly
Last out
Last it out
Last, last it out
Last one out’s a shame
Maybe I was wrong
But it won’t take me long
Because the power is too strong
To forsake me and leave me standing
Savouring what might
Hold the knowledge of right
For men to answer to the sight
Of the universe
And the realm of light
Of light
Realm of light
Realm of light
Realm of light

Wring Out the Ground (Loosely Now) (traducción)

Exprimir
Escúrralo
Escúrrelo, escúrrelo
Escúrrelo más
Tierra
Escurrir el suelo
Flojamente ahora
Exprimir
Escúrralo
Escúrrelo, escúrrelo
Escúrralo suavemente
Todo lo que vi
Fue un aburrimiento terrible
Porque lo había visto todo antes
Y lo único que me dijo
¿Era eso lo que tenía que hacer?
Fue para abrirme camino a través de la lucha
Y tratar de pensar en algo nuevo
Y no pude evitar
Sintiendo que era verdad
Eso era cierto
Exprimir
Escúrralo
Escúrrelo, escúrrelo
Escúrralo suavemente
Durar
Último
Último, último
El último en salir es un tonto
Menos
durar menos
apáticamente
Durar
Último
Último, último
El último en salir es una pena
Tal vez estaba equivocado
Pero no me llevará mucho tiempo
Porque el poder es demasiado fuerte
Para abandonarme y dejarme de pie
Saboreando lo que podría
Mantenga el conocimiento de lo correcto
Para que los hombres respondan a la vista
Del universo
Y el reino de la luz
De luz
Reino de la luz
Reino de la luz
Reino de la luz