| I remember, the first day I saw you
| Recuerdo, el primer día que te vi
|
| Oh girl you stole my heart that day,
| Oh niña, me robaste el corazón ese día,
|
| and I remember, that day I whispered,
| y recuerdo, aquel día susurré,
|
| I whispered in your ear that youre an angel,
| Te susurré al oído que eres un ángel,
|
| there was a storm, a wild summer storm,
| hubo una tormenta, una tormenta salvaje de verano,
|
| and you were standing there alone,
| y estabas parado allí solo,
|
| I bought you a drink, you were so sweet,
| Te compré un trago, eras tan dulce,
|
| I never forget that day, It was fate.
| Nunca olvido ese día, fue el destino.
|
| I remeber the first kiss we had,
| Recuerdo el primer beso que nos dimos,
|
| the sweetest of your cherry lips,
| lo más dulce de tus labios de cereza,
|
| and I remeber, your shiny brown eyes,
| y recuerdo, tus brillantes ojos castaños,
|
| we watched the stars, and you were crying,
| miramos las estrellas, y llorabas,
|
| I lay at you, and you at me,
| Yo me acuesto a ti, y tú a mí,
|
| and there was nothing to miss,
| y no había nada que perder,
|
| we choose a star, we called it «love star»
| elegimos una estrella, la llamamos «estrella del amor»
|
| and I never forget that day, it was fate. | y ese día nunca lo olvido, fue el destino. |