Traducción de la letra de la canción Friendly Fire - Elder

Friendly Fire (original)

We’ve fought enough, weve killed enough,
And spilled a lot of blood.
To show our power,
To show how strong we are,
To show our fear,
To show that we can do anything we want with no remorse.
We’ve fought enough, we’ve killed enough,
And spilled a lot of blood.
We are magicians in a play.
Friendly fire, friendly life, friendly death,
Ignorant to everything.

Friendly Fire (traducción)

Hemos luchado lo suficiente, hemos matado lo suficiente,
Y derramó mucha sangre.
Para mostrar nuestro poder,
Para mostrar lo fuertes que somos,
Para mostrar nuestro miedo,
Para demostrar que podemos hacer lo que queramos sin remordimientos.
Hemos luchado lo suficiente, hemos matado lo suficiente,
Y derramó mucha sangre.
Somos magos en una obra de teatro.
Fuego amigo, vida amiga, muerte amiga,
Ignorante de todo.