Traducción de la letra de la canción I Will Praise - Elevation Youth

I Will Praise (original)

I’ll sing aloud Your praises
You’re glorious in all Your ways
Your love is overwhelming
Yet near enough to know my name
I’ll sing aloud Your praises
For sin and death have lost their sting
Every chain is broken
In the power of Your mighty name
Our hope is God alone
Our rock and cornerstone
In high or valleys low
You’re unshakable
And though the battle’s near
You are my sword and shield
Though struggles linger still
I will praise the Lord
I will praise the Lord
I’ll sing aloud Your praises
In every trial, my soul will say
There’s no one else but Jesus
The solid rock on which I stand
Our hope is God alone
Our rock and cornerstone
In high or valleys low
You’re unshakable
And though the battle’s near
You are my sword and shield
Though struggles linger still
I will praise the Lord
I will praise the Lord
I will praise the Lord
We will praise the Lord
Sing Heaven…
Heaven and Earth will praise
You’ve overcome the grave
For there is power in the name of Jesus
The gates of hell will shake
Strongholds will bend and break
For there is power in the name of Jesus
Heaven and Earth will praise
You’ve overcome the grave
For there is power in the name of Jesus
The gates of hell will shake
Strongholds will bend and break
For there is power in the name of Jesus
Heaven and Earth will praise
You’ve overcome the grave
For there is power in the name of Jesus
The gates of hell will shake
Strongholds will bend and break
For there is power in the name of Jesus
I’ll sing aloud Your praises
From now until the end of days
Then within the chaos
The King of kings will come again
Come again, come again
You’ll come again
You’ll come again
Sing our hope…
Our hope is God alone
Our rock and cornerstone
In high or valleys low
You’re unshakable
And though the battle’s near
You are my sword and shield
Though struggles linger still
I will praise the Lord
Our hope is God alone
Our rock and cornerstone
In high or valleys low
You’re unshakable
And though the battle’s near
You are my sword and shield
Though struggles linger still
I will praise the Lord…
And I will praise the Lord
I will praise the Lord
I choose to praise the Lord

I Will Praise (traducción)

Cantaré en voz alta tus alabanzas
Eres glorioso en todos tus caminos
Tu amor es abrumador
Sin embargo, lo suficientemente cerca como para saber mi nombre
Cantaré en voz alta tus alabanzas
Porque el pecado y la muerte han perdido su aguijón
Cada cadena está rota
En el poder de tu poderoso nombre
Nuestra esperanza es solo Dios
Nuestra roca y piedra angular
En valles altos o bajos
eres inquebrantable
Y aunque la batalla está cerca
eres mi espada y mi escudo
Aunque las luchas persisten todavía
alabaré al Señor
alabaré al Señor
Cantaré en voz alta tus alabanzas
En cada prueba, mi alma dirá
No hay nadie más que Jesús
La roca sólida sobre la que me paro
Nuestra esperanza es solo Dios
Nuestra roca y piedra angular
En valles altos o bajos
eres inquebrantable
Y aunque la batalla está cerca
eres mi espada y mi escudo
Aunque las luchas persisten todavía
alabaré al Señor
alabaré al Señor
alabaré al Señor
Alabaremos al Señor
canta el cielo…
El cielo y la tierra alabarán
has superado la tumba
Porque hay poder en el nombre de Jesús
Las puertas del infierno temblarán
Las fortalezas se doblarán y romperán
Porque hay poder en el nombre de Jesús
El cielo y la tierra alabarán
has superado la tumba
Porque hay poder en el nombre de Jesús
Las puertas del infierno temblarán
Las fortalezas se doblarán y romperán
Porque hay poder en el nombre de Jesús
El cielo y la tierra alabarán
has superado la tumba
Porque hay poder en el nombre de Jesús
Las puertas del infierno temblarán
Las fortalezas se doblarán y romperán
Porque hay poder en el nombre de Jesús
Cantaré en voz alta tus alabanzas
Desde ahora hasta el final de los días
Entonces dentro del caos
El Rey de reyes vendrá otra vez
Ven de nuevo, ven de nuevo
vendrás de nuevo
vendrás de nuevo
Canta nuestra esperanza...
Nuestra esperanza es solo Dios
Nuestra roca y piedra angular
En valles altos o bajos
eres inquebrantable
Y aunque la batalla está cerca
eres mi espada y mi escudo
Aunque las luchas persisten todavía
alabaré al Señor
Nuestra esperanza es solo Dios
Nuestra roca y piedra angular
En valles altos o bajos
eres inquebrantable
Y aunque la batalla está cerca
eres mi espada y mi escudo
Aunque las luchas persisten todavía
Alabaré al Señor...
Y alabaré al Señor
alabaré al Señor
Elijo alabar al Señor