| Stethoscope to the woofer
| Estetoscopio al woofer
|
| But it’s not dope that I’m pushin'
| Pero no es una tontería lo que estoy empujando
|
| More like a bass in a cushion
| Más como un bajo en un cojín
|
| So calm that ass down and listen
| Así que cálmate y escucha
|
| Cause I got quite the condition
| Porque tengo bastante condición
|
| It’s like psyche meds and religion
| Es como la medicina psicológica y la religión.
|
| Mixed with bright red inhibitions
| Mezclado con inhibiciones rojas brillantes.
|
| Lost instead its a kitchen
| Perdido en cambio es una cocina
|
| Caught in a drought, can’t write, can’t cook
| Atrapado en una sequía, no puedo escribir, no puedo cocinar
|
| Can’t follow what I scribble in a book
| No puedo seguir lo que escribo en un libro
|
| Can’t shoot, can’t dribble, can’t look, AIR BALL
| No puede disparar, no puede driblar, no puede mirar, AIR BALL
|
| Why y’all keep speaking that same draw?
| ¿Por qué siguen hablando del mismo sorteo?
|
| I prefer to go A-wall 8-ball corner pocket and baseball
| Prefiero ir al bolsillo de la esquina de la bola 8 de la pared A y al béisbol
|
| Aesthetically pleasing then makin' you wonder
| Estéticamente agradable y luego te hace preguntarte
|
| No anesthetic im easin' in
| No hay anestésico im easin 'en
|
| No antiseptic no glove no protection from infection
| Sin antiséptico sin guante sin protección contra infecciones
|
| I get mine in I get my fix
| Obtengo el mío Obtengo mi dosis
|
| Paranoid, schizophrenic rhyme mechanic
| Mecánico de rimas paranoico y esquizofrénico
|
| Like to bust when im on the stage
| Me gusta reventar cuando estoy en el escenario
|
| And let loose in a way that
| Y soltar de una manera que
|
| No one else in the place can display
| Nadie más en el lugar puede mostrar
|
| I like to think im the only one
| Me gusta pensar que soy el único
|
| The lonely one, not the phoney one, the boney one
| El solitario, no el falso, el huesudo
|
| The owner of sonar that gives to the moon and back
| El dueño del sonar que da a la luna y de regreso
|
| That’s the only one, moon rocks, two cocks
| Ese es el único, rocas lunares, dos pollas
|
| One below, one made out of sound waves fuckin with disc jocks | Uno debajo, uno hecho de ondas de sonido jodidas con disc jocks |
| 2 nights 1 mic 2 brains 1 knife, onnnnly
| 2 noches 1 micrófono 2 cerebros 1 cuchillo, solo
|
| Never to return again
| Nunca más volver
|
| Uh, uh doctor E? | Uh, uh, ¿doctor E? |
| Yep
| Sí
|
| Are you sure this anesthesias setting in?
| ¿Estás seguro de que esta anestesia se está instalando?
|
| Cause this dude isnt going to sleep.
| Porque este tipo no se va a dormir.
|
| Uhh he’s not going to sleep at all or somethings wrong with him
| Uhh no va a dormir nada o algo malo con él
|
| Ah man blood just squirted me in eye man!
| ¡Ah, hombre, la sangre acaba de chorrearme en el ojo, hombre!
|
| God dude watch where the scalpals going
| Dios amigo, mira a dónde van los bisturíes
|
| Did you just drop a junior mint inside of his heart?
| ¿Acabas de dejar caer una menta junior dentro de su corazón?
|
| Ay man did you just drop chewing gum in his heart between his lungs?
| Ay hombre, ¿acabas de dejar caer goma de mascar en su corazón entre sus pulmones?
|
| Im not sure exactly what’s going on here.
| No estoy seguro exactamente de lo que está pasando aquí.
|
| Is that a fruit roll up or is that his tongue?
| ¿Eso es un rollo de fruta o es su lengua?
|
| Clear!
| ¡Claro!
|
| Basik:
| básico:
|
| The M.D. with no patience that’s why I have no patients
| El M.D. sin paciencia por eso no tengo pacientes
|
| Leave you on death’s door with the scars and abrasions
| Te dejo en la puerta de la muerte con las cicatrices y abrasiones
|
| Gauze and the hemorrhaging set the tone for the occasion
| La gasa y la hemorragia marcan la pauta para la ocasión
|
| Im surgical with this bitch, its awful and I’m made clear!
| ¡Estoy en cirugía con esta perra, es horrible y me aclaran!
|
| I place you in Kaiser Permanente permanently
| Te coloco en Kaiser Permanente de forma permanente
|
| To break it to you so simply that boy didn’t go gently
| Para decírtelo tan simple, ese chico no fue gentilmente
|
| Check my apparatus from forewarned him dont tempt me
| Revisa mi aparato de lo advertido no me tientes
|
| I put my best foot forward so im honestly not trippin
| Puse mi mejor pie adelante, así que, honestamente, no me tropiezo
|
| He’s hardly big pimpin but I still leave him limpin | Apenas es un gran proxeneta, pero todavía lo dejo cojeando |
| Deliver you to your maker and I have you pay the shippin
| Entregarte a tu fabricante y te haré pagar el envío
|
| Now practice makes perfect make sure wack niggas dont surface
| Ahora la práctica hace la perfección, asegúrate de que los niggas locos no salgan a la superficie
|
| You momma used to have courage Now she’s weeping in sunday service
| Tu mamá solía tener coraje Ahora ella está llorando en el servicio dominical
|
| It’s certainly tough to tell from behind that black veil
| Ciertamente es difícil saberlo desde detrás de ese velo negro.
|
| Got killer rates on caskets got tombstones on wholesale
| Obtuve tarifas asesinas en ataúdes, obtuve lápidas en venta al por mayor
|
| He’s knockin' on heaven’s door On a dinner date with hell
| Está llamando a la puerta del cielo en una cita para cenar con el infierno
|
| His brain was a slow learner so his heart’ll surely fail
| Su cerebro era un aprendiz lento, por lo que su corazón seguramente fallará.
|
| (hook)
| (gancho)
|
| Is the anesthesia working? | ¿Está funcionando la anestesia? |
| this guy still seems awake. | este chico todavía parece despierto. |