| Ты моя Мальвина, моя-моя-моя-моя бомбина
| Eres mi Malvina, mi-mi-mi-mi bombina
|
| Моя Мальвина, я так к тебе хочу
| Malvina mía, tengo tantas ganas de verte
|
| Ты моя Мальвина, моя-моя-моя-моя бомбина
| Eres mi Malvina, mi-mi-mi-mi bombina
|
| Моя Мальвина, и я к тебе лечу
| Malvina mía, y voy volando hacia ti
|
| Ты моя Мальвина, моя-моя-моя-моя бомбина
| Eres mi Malvina, mi-mi-mi-mi bombina
|
| Моя Мальвина, я так к тебе хочу
| Malvina mía, tengo tantas ganas de verte
|
| Ты моя Мальвина, моя-моя-моя-моя бомбина
| Eres mi Malvina, mi-mi-mi-mi bombina
|
| Моя Мальвина, и я к тебе лечу
| Malvina mía, y voy volando hacia ti
|
| Этот мегаполис хавает время
| Esta metrópolis se come el tiempo
|
| Все спешат куда-то, все хотят денег,
| Todos tienen prisa en alguna parte, todos quieren dinero,
|
| Но я к тебе на встречу, ты залечишь мои раны
| Pero te encontraré, sanarás mis heridas
|
| Пробираюсь сквозь охрану в виде твоей мамы, твоего папы
| Escabullirse a través de la seguridad en la forma de tu mamá, tu papá
|
| Заслужил хотя бы поцелуй в щеку
| Merecía al menos un beso en la mejilla.
|
| Я тебя люблю, ведь ты такая недотрога, но я трогал
| Te amo, porque eres tan susceptible, pero toqué
|
| Ветер мне в лицо, по ступеням на крыльцо
| Viento en mi cara, subo las escaleras hasta el porche
|
| Музыка в ушах — это мое все, вот и все
| La música en mis oídos es mi todo, eso es todo
|
| Я гребу на твой берег, нам никто не верит
| Remo hasta tu orilla, nadie nos cree
|
| Ты открыла мне двери, сели на мели
| Me abriste puertas, encallaste
|
| Как в Титанике началась паника
| Cómo empezó el pánico en el Titanic
|
| За руку вместе в загс, дети в садике
| De la mano juntos en la oficina de registro, niños en el jardín de infantes
|
| Вот такая вот история любви
| Esta es una historia de amor
|
| Все что было до меня возьми и сотри
| Todo lo que estaba antes de mí, toma y borra
|
| Если снова дождь, то откроем зонты
| Si vuelve a llover, entonces abriremos paraguas.
|
| С ума свела такая Мальвина как ты
| Una Malvina como tú me volvió loco
|
| Моя половина
| mi mitad
|
| Ты моя Мальвина, моя-моя-моя-моя бомбина
| Eres mi Malvina, mi-mi-mi-mi bombina
|
| Ты моя Мальвина, моя-моя-моя-моя бомбина
| Eres mi Malvina, mi-mi-mi-mi bombina
|
| Моя Мальвина, и я к тебе лечу
| Malvina mía, y voy volando hacia ti
|
| Она мой компас, спаситель, мой ангел-хранитель,
| Ella es mi brújula, salvadora, mi ángel de la guarda
|
| А я на кровати больной после пати
| Y estoy enfermo en la cama después de la fiesta
|
| Несет аспирин, я клянусь не бухать,
| Lleva aspirina, te juro no beber
|
| Но спустя пару суток готов повторять
| Pero después de un par de días, estoy listo para repetir.
|
| Твоя мама под колеса накидала мне гвоздей
| Tu madre tiró clavos debajo de mis ruedas
|
| Улыбается в ответ, но мы открыты для гостей
| Sonríe de vuelta, pero estamos abiertos para invitados.
|
| Она вынесет мусор и вынесет мозг
| Ella sacará la basura y sacará el cerebro.
|
| Твоя мамочка супер, по коже мороз
| Tu mamá es súper, hace frío en la piel
|
| С пацанами на футбол, она дома моет пол
| Con los chicos al fútbol, ella lava el piso en casa
|
| Позвонит мне на трубу, я не буру, ведь там гол
| Llámame en la tubería, no perforo, porque hay una meta
|
| Уже 20 пропущенных, надо бежать
| Ya 20 perdidos, tengo que correr
|
| Я походу пропал и попал на скандал
| Parece que desapareci y me meti en un escandalo
|
| Музыка долбит соседям в пол бит
| La música golpea a los vecinos en medio latido
|
| С кухни стоны, крики, миримся опять
| Desde la cocina gemidos, gritos, volvemos a ponernos
|
| Музыка долбит соседям в пол бит
| La música golpea a los vecinos en medio latido
|
| С кухни стоны, крики, миримся опять
| Desde la cocina gemidos, gritos, volvemos a ponernos
|
| Ты моя Мальвина, моя-моя-моя-моя бомбина
| Eres mi Malvina, mi-mi-mi-mi bombina
|
| Моя Мальвина, я так к тебе хочу
| Malvina mía, tengo tantas ganas de verte
|
| Ты моя Мальвина, моя-моя-моя-моя бомбина
| Eres mi Malvina, mi-mi-mi-mi bombina
|
| Моя Мальвина, и я к тебе лечу
| Malvina mía, y voy volando hacia ti
|
| Ты моя Мальвина, моя-моя-моя-моя бомбина
| Eres mi Malvina, mi-mi-mi-mi bombina
|
| Моя Мальвина, я так к тебе хочу
| Malvina mía, tengo tantas ganas de verte
|
| Ты моя Мальвина, моя-моя-моя-моя бомбина
| Eres mi Malvina, mi-mi-mi-mi bombina
|
| Моя Мальвина, и я к тебе лечу | Malvina mía, y voy volando hacia ti |