Traducción de la letra de la canción The World (feat. Lena Cullen) - Emalkay

The World (feat. Lena Cullen) (original)

I hope the stars
Will be on our side
I watch their fire
Falling through the night skies
Inside the waves
You’ll hear me calling
Wherever you wander
I won’t be far away
Well, I know how it feels
To lose love
I know how it feels
When it grows
You mean the world to me
And though we can’t see into the future
I paint a picture of now and forever (ever)
You mean the world to me
And though we can’t see into the future
I paint a picture of now and forever
You mean the world to me
Though we can’t see into the future
I paint a picture of now and forever
Time seems to be
Moving faster and faster
Terminal velocity
Creeping on us gradually
I guess this means
Yeah, it’s our chance to give
You mean the world to me
And though we can’t see into the future
I paint a picture of now and forever
You mean the world to me
And though we can’t see into the future
I paint a picture of now and forever
Forever

(traducción)

Espero que las estrellas
Estará de nuestro lado
Veo su fuego
Cayendo a través de los cielos nocturnos
Dentro de las olas
Me escucharás llamando
donde sea que deambules
no estaré lejos
Bueno, sé cómo se siente
perder el amor
Sé como se siente
cuando crece
Para mi significas el mundo
Y aunque no podemos ver el futuro
Pinto un cuadro de ahora y para siempre (siempre)
Para mi significas el mundo
Y aunque no podemos ver el futuro
Pinto un cuadro de ahora y para siempre
Para mi significas el mundo
Aunque no podemos ver el futuro
Pinto un cuadro de ahora y para siempre
El tiempo parece ser
Moviéndose más y más rápido
Velocidad terminal
Arrastrándose sobre nosotros gradualmente
Supongo que esto significa
Sí, es nuestra oportunidad de dar
Para mi significas el mundo
Y aunque no podemos ver el futuro
Pinto un cuadro de ahora y para siempre
Para mi significas el mundo
Y aunque no podemos ver el futuro
Pinto un cuadro de ahora y para siempre
Para siempre