Traducción de la letra de la canción Tatlım - Emel Sayın

Tatlım (original)

Tatlım, ah, tatlım
Ne yüzüme gülecek bahtım
Ne saltanat sürecek tahtım var
Tatlım, ah, tatlım
Ne yüzüme gülecek bahtım
Ne saltanat sürecek tahtım var
Mutsuzluklar içindeyim
Dertliyim, kederliyim
Mutsuzluklar içindeyim
Dertliyim, kederliyim
Hülyalarıma bedel her gece, her gece
Her gece bir sessizlik
Varlığını ararken, ah
İçime dolar hüzün
Ellerimdeki dikenler
Kaderdeki sessizlik
Her tarafta sen varsın
Her tarafta hüzün
Tatlım, ah, tatlım
Ne yüzüme gülecek bahtım
Ne saltanat sürecek tahtım var
Tatlım, tatlım, tatlım, tatlım

Tatlım (traducción)

Cariño, oh, cariño
¿Qué sonreirá en mi cara?
¿Qué tendré un trono para reinar?
Cariño, oh, cariño
¿Qué sonreirá en mi cara?
¿Qué tendré un trono para reinar?
estoy desesperado
estoy triste, estoy triste
estoy desesperado
estoy triste, estoy triste
Vale la pena mis sueños cada noche, cada noche
Un silencio cada noche
Buscando tu presencia, ah
la tristeza me llena
Las espinas en mis manos
silencio en el destino
estas en todos lados
tristeza por todas partes
Cariño, oh, cariño
¿Qué sonreirá en mi cara?
¿Qué tendré un trono para reinar?
Cariño, cariño, cariño, cariño