Traducción de la letra de la canción Gone Away - Emilee

Gone Away (original)

Today I tried to call
But all I got was just the normal
Voice I’ve always heard
It wasn’t yours but I had to wonder
If I heard your voice again
What would I say to you?
I don’t know
And after all this time
I see your face in every corner
How could I forget
The way we laughed through every moment
I hate to think that you’ve moved on
I found another one to hold onto
And every time I hear your name
I think about us dancing in the rain
I wonder if you wanna say
I miss how when you look into a face
'Cause we been through so much I can’t
Explain how bad I wanted you to stay
So do you ever think of me
Or has every memory just gone away?
Do you remember all the nights we spent in California
Staying up all night and always getting into trouble
I wonder if she’s out with you doing the same things that we used to
And every time I hear your name
I think about us dancing in the rain
I wonder if you wanna say
I miss how when you look into a face
'Cause we been through so much I can’t
Explain how bad I wanted you to stay
So do you ever think of me
Or has every memory just gone away?
And every time I hear your name
I think about us dancing in the rain
Do you ever think of me
Or has every memory just gone away?

(traducción)

Hoy traté de llamar
Pero todo lo que obtuve fue lo normal
Voz que siempre he escuchado
No era tuyo, pero tenía que preguntarme
Si volviera a escuchar tu voz
¿Qué te diría?
No sé
Y después de todo este tiempo
Veo tu cara en cada rincón
Como podría olvidarlo
La forma en que nos reímos en cada momento
Odio pensar que te has mudado
Encontré otro para aferrarme
Y cada vez que escucho tu nombre
Pienso en nosotros bailando bajo la lluvia
Me pregunto si quieres decir
Extraño cómo cuando miras una cara
Porque hemos pasado por tantas cosas que no puedo
Explica lo mucho que quería que te quedaras
Entonces, ¿alguna vez piensas en mí?
¿O todos los recuerdos simplemente se han ido?
¿Recuerdas todas las noches que pasamos en California?
Quedarse despierto toda la noche y siempre meterse en problemas
Me pregunto si ella está contigo haciendo las mismas cosas que solíamos hacer.
Y cada vez que escucho tu nombre
Pienso en nosotros bailando bajo la lluvia
Me pregunto si quieres decir
Extraño cómo cuando miras una cara
Porque hemos pasado por tantas cosas que no puedo
Explica lo mucho que quería que te quedaras
Entonces, ¿alguna vez piensas en mí?
¿O todos los recuerdos simplemente se han ido?
Y cada vez que escucho tu nombre
Pienso en nosotros bailando bajo la lluvia
Alguna vez piensas en mí
¿O todos los recuerdos simplemente se han ido?