Traducción de la letra de la canción Better Off - Emily Yacina

Better Off (original)

I love you all the time
I knew you in my last life
The bird sings before I fall
A warning I don’t heed at all
When you call, when you call
I’m moved by the same stars
I sing your song in the car
My lonely cuts across
Surrender to the thought
Better off, better off
My delusion is soaking through
Makes my whole world wet with the idea of you
It’s not true, it’s not true, it’s not true
My fever burns in the dark
A memory of that park
A prayer into the sky
A wish I try to hide
It’s a lie, it’s a lie
I feel my angels stretch me soft
Whisper to my heart that I’m better off
Better off, better off, better off

(traducción)

Te amo todo el tiempo
Te conocí en mi última vida
El pájaro canta antes de que me caiga
Una advertencia que no presto atención en absoluto
Cuando llamas, cuando llamas
Me mueven las mismas estrellas
yo canto tu cancion en el carro
Mis solos atraviesan
Ríndete al pensamiento
Mejor, mejor
Mi delirio se está empapando
Hace que todo mi mundo se moje con la idea de ti
No es verdad, no es verdad, no es verdad
Mi fiebre arde en la oscuridad
Un recuerdo de ese parque
Una oración al cielo
Un deseo que trato de ocultar
es una mentira, es una mentira
Siento que mis ángeles me estiran suave
Susurra a mi corazón que estoy mejor
Mejor, mejor, mejor