Traducción de la letra de la canción Can't Get You Out of My Head - Empty Trash

Can't Get You Out of My Head (original)

I still remember when you were mine
I’ve been without you for a long time
And I can’t get you out of my head
I still remember the things we said
I think about you in an empty bed
Coz you’ve been on my mind
And being with you takes time
Chorus:
Standing on the edge (days are running fast)
Don’t wanna go (time is going slow)
See everytime I try to forget
I can’t get you out of my head
See when we started, we got so far,
I wanna go back to what we are
no, I can’t get you out of my head
Space between us was a move that laid
We tried to hide it, what we found instead
Becoming what we are
is tearing us apart
Chorus: Repeat
wonder what you do
tell me do you feel the same
doesn’t get to me
I still remember what we could be
With all the good things we never see
I can’t get you out of my head
Standing on the edge (days are going fast)
Don’t wanna go (time is going slow)
Standing on the edge (I don’t wanna go)
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head
I can’t get you out of my head

(traducción)

aun recuerdo cuando eras mia
He estado sin ti por mucho tiempo
Y no puedo sacarte de mi cabeza
Todavía recuerdo las cosas que dijimos
Pienso en ti en una cama vacía
Porque has estado en mi mente
Y estar contigo toma tiempo
Coro:
De pie en el borde (los días corren rápido)
No quiero ir (el tiempo va lento)
Veo cada vez que trato de olvidar
No puedo sacarte de mi cabeza
Mira cuando empezamos, llegamos tan lejos,
Quiero volver a lo que somos
no, no puedo sacarte de mi cabeza
El espacio entre nosotros fue un movimiento que puso
Intentamos ocultarlo, lo que encontramos en su lugar
Convirtiéndonos en lo que somos
nos esta destrozando
Coro: Repetir
me pregunto que haces
Dime si sientes lo mismo
no me llega
Todavía recuerdo lo que podríamos ser
Con todas las cosas buenas que nunca vemos
No puedo sacarte de mi cabeza
De pie en el borde (los días pasan rápido)
No quiero ir (el tiempo va lento)
De pie en el borde (no quiero ir)
No puedo sacarte de mi cabeza
No puedo sacarte de mi cabeza
No puedo sacarte de mi cabeza
No puedo sacarte de mi cabeza
No puedo sacarte de mi cabeza
No puedo sacarte de mi cabeza
No puedo sacarte de mi cabeza