| Një ëndërr e thyer në ditar
| Un sueño roto en el diario
|
| Kujtime e dhëmbje
| recuerdos y dolor
|
| Rreshtë në kalendar
| fila en el calendario
|
| S’ka gota, dolli
| Sin copas, brindis
|
| Pervjetor i brishtë
| Aniversario frágil
|
| Natyrë, pa ngjyrë
| Naturaleza, sin color
|
| Më dhembë pafundësisht
| Me dolió sin fin
|
| Griset, çdo foto e letër
| Lágrimas, cada foto y papel
|
| Por jo kujtimet
| pero no los recuerdos
|
| S’janë detet as qytetet
| No son los mares ni las ciudades
|
| Ne ndajnë gabimet
| Compartimos errores
|
| Se unë t’besova ty
| que confié en ti
|
| Por ne nuk kishim fat'
| Pero no tuvimos suerte'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy
| nunca me respondiste
|
| Gjithmonë do jemi larg
| siempre estaremos separados
|
| Sa shumë të deshta ty
| Cuanto te amo
|
| Por ne nuk kishim fat'
| Pero no tuvimos suerte'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy
| nunca me respondiste
|
| Se ne të dy
| que los dos
|
| Perjetë do jemi larg
| Por siempre estaremos separados
|
| Mundesh mem urrejtë unë k’to s’e kom' problem
| Puedes odiarme, no tengo problema con eso.
|
| T’pakten e di që për mu bile nin najsen
| Al menos se que para mi nacio
|
| Edhe pse kisha dashtë shpjegim ma t’mirë me pasë
| Aunque queria una mejor explicacion despues
|
| S’kom mundesi me hasë n’mirëkuptim për largimin tem
| No pude encontrar un entendimiento sobre mi partida.
|
| Gjithë e kom' ditë që meriton dikon' ma mirë
| Todo el mundo merece algo mejor.
|
| Kam provu me bindë veten që edhe unë jam i tille
| Traté de convencerme de que yo también soy así.
|
| N’fakt (nahh), unë s’jom i tillë
| En realidad (nahh), yo no soy así
|
| Nuk du me t’majtë peng ti e meriton më kon e lire
| Ya no quieres ser rehén, te mereces un cono gratis
|
| Ti s’je si unë, je e bukur, je e butë
| No eres como yo, eres hermosa, eres suave
|
| Unë jom i eger, jom i trentë, jom i smutë
| No soy salvaje, no tengo treinta, no soy hermosa
|
| Unë jom krenar e s’e kom' zakon m’u lut'
| No soy orgulloso y no estoy acostumbrado, me rogaste
|
| Po njejtë si besimin lem' edhe m’u m’u zhduk'
| Sí, así como la fe que dejo, también desapareció de mí.
|
| Se unë t’besova ty
| que confié en ti
|
| Por ne nuk kishim fat'
| Pero no tuvimos suerte'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy | nunca me respondiste |
| Gjithmonë do jemi larg
| siempre estaremos separados
|
| Sa shumë të deshta ty
| Cuanto te amo
|
| Por ne nuk kishim fat'
| Pero no tuvimos suerte'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy
| nunca me respondiste
|
| Se ne të dy
| que los dos
|
| Perjetë do jemi larg
| Por siempre estaremos separados
|
| Se unë t’besova ty
| que confié en ti
|
| Por ne nuk kishim fat'
| Pero no tuvimos suerte'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy
| nunca me respondiste
|
| Gjithmonë do jemi larg
| siempre estaremos separados
|
| Sa shumë të deshta ty
| Cuanto te amo
|
| Por ne nuk kishim fat'
| Pero no tuvimos suerte'
|
| Ti kurrë nuk ke m’u kthy
| nunca me respondiste
|
| Se ne të dy
| que los dos
|
| Perjetë do jemi larg | Por siempre estaremos separados |