Letras de Larg - Eni Koçi, Elinel

Larg (original)

Një ëndërr e thyer në ditar
Kujtime e dhëmbje
Rreshtë në kalendar
S’ka gota, dolli
Pervjetor i brishtë
Natyrë, pa ngjyrë
Më dhembë pafundësisht
Griset, çdo foto e letër
Por jo kujtimet
S’janë detet as qytetet
Ne ndajnë gabimet
Se unë t’besova ty
Por ne nuk kishim fat'
Ti kurrë nuk ke m’u kthy
Gjithmonë do jemi larg
Sa shumë të deshta ty
Por ne nuk kishim fat'
Ti kurrë nuk ke m’u kthy
Se ne të dy
Perjetë do jemi larg
Mundesh mem urrejtë unë k’to s’e kom' problem
T’pakten e di që për mu bile nin najsen
Edhe pse kisha dashtë shpjegim ma t’mirë me pasë
S’kom mundesi me hasë n’mirëkuptim për largimin tem
Gjithë e kom' ditë që meriton dikon' ma mirë
Kam provu me bindë veten që edhe unë jam i tille
N’fakt (nahh), unë s’jom i tillë
Nuk du me t’majtë peng ti e meriton më kon e lire
Ti s’je si unë, je e bukur, je e butë
Unë jom i eger, jom i trentë, jom i smutë
Unë jom krenar e s’e kom' zakon m’u lut'
Po njejtë si besimin lem' edhe m’u m’u zhduk'
Se unë t’besova ty
Por ne nuk kishim fat'
Ti kurrë nuk ke m’u kthy
Gjithmonë do jemi larg
Sa shumë të deshta ty
Por ne nuk kishim fat'
Ti kurrë nuk ke m’u kthy
Se ne të dy
Perjetë do jemi larg
Se unë t’besova ty
Por ne nuk kishim fat'
Ti kurrë nuk ke m’u kthy
Gjithmonë do jemi larg
Sa shumë të deshta ty
Por ne nuk kishim fat'
Ti kurrë nuk ke m’u kthy
Se ne të dy
Perjetë do jemi larg

(traducción)

Un sueño roto en el diario
recuerdos y dolor
fila en el calendario
Sin copas, brindis
Aniversario frágil
Naturaleza, sin color
Me dolió sin fin
Lágrimas, cada foto y papel
pero no los recuerdos
No son los mares ni las ciudades
Compartimos errores
que confié en ti
Pero no tuvimos suerte'
nunca me respondiste
siempre estaremos separados
Cuanto te amo
Pero no tuvimos suerte'
nunca me respondiste
que los dos
Por siempre estaremos separados
Puedes odiarme, no tengo problema con eso.
Al menos se que para mi nacio
Aunque queria una mejor explicacion despues
No pude encontrar un entendimiento sobre mi partida.
Todo el mundo merece algo mejor.
Traté de convencerme de que yo también soy así.
En realidad (nahh), yo no soy así
Ya no quieres ser rehén, te mereces un cono gratis
No eres como yo, eres hermosa, eres suave
No soy salvaje, no tengo treinta, no soy hermosa
No soy orgulloso y no estoy acostumbrado, me rogaste
Sí, así como la fe que dejo, también desapareció de mí.
que confié en ti
Pero no tuvimos suerte'
nunca me respondiste
siempre estaremos separados
Cuanto te amo
Pero no tuvimos suerte'
nunca me respondiste
que los dos
Por siempre estaremos separados
que confié en ti
Pero no tuvimos suerte'
nunca me respondiste
siempre estaremos separados
Cuanto te amo
Pero no tuvimos suerte'
nunca me respondiste
que los dos
Por siempre estaremos separados