Traducción de la letra de la canción Reddish Sky - Enjambre

Reddish Sky (original)

Reddish Sky
Is where I should be
Looking in your eyes
Is where I should be
Time’s eaten me alive
Time has consumed me
Time used to be mine
Now I’m at its mercy
Please don’t cry
I know that I lied
I just hate goodbyes
I want time to go back
Just to see you one last time
But people have to move on
I didn’t want to move on
The sky turned gray
It’s sad, it’s crying
I’m going away
In a star-ship flying
I know how you feel
You feel just like me
And I’d hate to see it
I’d die instantly
That’s why I didn’t
Go where we would meet
So please don’t cry
People have to move on
I didn’t want to move on
I hate goodbyes

Reddish Sky (traducción)

cielo rojizo
Es donde debería estar
Mirando en tus ojos
Es donde debería estar
El tiempo me ha comido vivo
el tiempo me ha consumido
El tiempo solía ser mío
Ahora estoy a su merced
por favor no llores
Sé que mentí
Odio las despedidas
quiero tiempo para volver
Sólo para verte una última vez
Pero la gente tiene que seguir adelante
no queria seguir adelante
El cielo se volvió gris
es triste, es llorar
Me estoy llendo
En un vuelo de nave estelar
Se como te sientes
te sientes como yo
Y odiaría verlo
moriria al instante
Por eso no lo hice
Ir a donde nos encontraríamos
Así que por favor no llores
La gente tiene que seguir adelante
no queria seguir adelante
Odio las despedidas