Traducción de la letra de la canción Condemned to the Grave - Entrails

Condemned to the Grave (original)

I saw a trace of your weakness, it surfaced through your smile
It was relentless, untamed and so divine
Down the tomb in the valley, we felt the trench of death
We saw some crooked vultures as they dove for flesh
On chunks from my disasters
They fight for every part
Your time is running out
I don’t need no reason
You’re condemned to the grave
So now your bones starts to shiver, your lips are turning blue
Distorted by the panic I forced inside of you
Cold steel in your back, blood will be split
I am the man that hang you on a sharp meat hook

(traducción)

Vi un rastro de tu debilidad, salió a la superficie a través de tu sonrisa
Era implacable, indómito y tan divino
Abajo de la tumba en el valle, sentimos la trinchera de la muerte
Vimos algunos buitres torcidos mientras se zambullían en busca de carne.
En trozos de mis desastres
Ellos luchan por cada parte
Te estas quedando sin tiempo
No necesito ninguna razón
Estás condenado a la tumba
Así que ahora tus huesos comienzan a temblar, tus labios se vuelven azules
Distorsionado por el pánico que forcé dentro de ti
Frío acero en tu espalda, la sangre se dividirá
Soy el hombre que te cuelga en un gancho de carne afilado